наве́рно

Adverbe · B2 · rang 2291 Famille

Sens

  1. 1. probablement, peut-être, très probablement

    Colloquial; usually set off by commas as a parenthetical.

    Он, наве́рно, уже́ ушёл домой.

    fr Il est probablement déjà rentré chez lui.

    Если речь идёт о рестора́нах, столо́вых, кафете́риях или похо́жих места́х, то сло́во "фидбэк" к ним, наверно, не подхо́дит. ▶Pro

    en If we're talking about restaurants, canteens, cafeterias, or similar places, then “feedback” probably isn't the right word for them.

    Ты, наверно, дога́дываешься, что случи́тся. ▶Pro

    en You can probably guess what happens though.

  2. 2. certainement, assurément, sans aucun doute

    Dated; in modern Russian usually наверняка.

    Я э́то зна́ю наве́рно. ▶Pro

    fr Je le sais avec certitude.

Famille de mots

Apparentés

Exemples