ве́дать

Verbe · C2 · rang 10788 Famille Conj

Sens

  1. 1. savoir, connaître, être au courant

    Archaic or poetic; most common in negative phrases like не ведать страха.

    Он не ве́дает стра́ха.

    fr He knows no fear.

  2. 2. être responsable de, gérer, administrer, gouverner

    Bookish; takes the instrumental case.

    Он ве́дает фина́нсами компа́нии. ▶Pro

    fr He is in charge of the company's finances.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

  • вы- вы́ведать découvrir, extorquer, chercher à découvrir
  • из- изве́дать faire l'expérience de, apprendre à connaître
  • на- наве́даться passer, rendre visite, venir voir
  • от- отве́дать gouter, essayer
  • по- пове́дать raconter, communiquer, divulguer, révéler, confier, informer, faire savoir, déclarer, signaler, rapporter, narrer, exposer, divulguer, révéler, confier, informer, faire savoir, déclarer, signaler, rapporter, narrer, exposer, divulguer, révéler, confier, informer, faire savoir, déclarer, signaler, rapporter, narrer, exposer, divulguer
  • про- прове́дать visiter, rendre visite, passer voir
  • раз- разве́дать explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prospecter, reconnaître, explorer, reconnaître, prosp

Conjugaison

imperfectif

Présent Futur
я ве́даю ▶Pro бу́ду ве́дать
ты ве́даешь ▶Pro бу́дешь ве́дать
он/она́/оно́ ве́дает ▶Pro бу́дет ве́дать
мы ве́даем ▶Pro бу́дем ве́дать
вы ве́даете ▶Pro бу́дете ве́дать
они́ ве́дают ▶Pro бу́дут ве́дать

Impératif

ты ве́дай ▶Pro
вы ве́дайте ▶Pro

Passé

masculinве́дал ▶Pro
fémininве́дала ▶Pro
neutreве́дало ▶Pro
plurielве́дали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent ве́дающий ▶Pro
Actif passé ве́давший ▶Pro
Passif présent ве́даемый ▶Pro
Passif passé ве́данный ▶Pro
Gérondif présent ве́дая ▶Pro
Gérondif passé ведав / ведавши ▶Pro

Exemples