ле́вый

Adjectif · B2 · rang 1542 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. gauche, sinistre

    Он держа́л су́мку в ле́вой руке́.

    fr Il tenait le sac dans sa main gauche.

  2. 2. gauche, gauchiste

    Он подде́рживает ле́вые па́ртии. ▶Pro

    fr Il soutient les partis de gauche.

  3. 3. illégal, clandestin

    colloquial

    У него есть ле́вый за́работок. ▶Pro

    fr Il a un peu d'argent qui rentre en plus.

Usages typiques

Directions & placement

Body & movement

Politics & ideology

Slang: illicit/fake

Driving & traffic

Tech, UI & layout

Geography

Expressions

Famille de mots

Apparentés

  • левша́ gaucher, gauchère
  • лева́к ultra-gauche, gauchiste radical, gauchiste
  • лева́цкий gauche, ultra-gauche
  • лева́чество gauche, travail à temps partiel
  • леве́ть se tourner vers la gauche, basculer à gauche
  • ле́во gauche, sinistre, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche, gauche,
  • левизна́ gauche, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gauchisme, gau

Déclinaison

formes courtes : ле́в / ле́ва,лева́ / ле́во / ле́вы

mfnpl
Nom. ле́вый ле́вая ле́вое ле́вые
Gén. ле́вого ле́вой ле́вого ле́вых
Dat. ле́вому ле́вой ле́вому ле́вым
Acc. ле́вого,ле́вый ле́вую ле́вое ле́вых,ле́вые
Inst. ле́вым ле́вой,ле́вою ле́вым ле́выми
Prép. ле́вом ле́вой ле́вом ле́вых

Exemples