пока́чиваться

Verbe · C2 · rang 26536 Famille Conj

Sens

  1. 1. bouger, osciller, balancer

    Iterative: a repeated, gentle back-and-forth motion.

    Ло́дка ти́хо пока́чивалась на во́лнах.

    fr The boat rocked gently on the waves.

  2. 2. osciller, chanceler, vaciller

    Of a person who is tired, drunk or unsteady.

    Он шёл по у́лице, пока́чиваясь. ▶Pro

    fr He walked down the street, swaying.

  3. 3. bouger légèrement, osciller, remuer

    Of small objects moving a little back and forth.

    Ва́за на полке слегка́ пока́чивалась. ▶Pro

    fr The vase on the shelf was jiggling slightly.

Famille de mots

Synonymes

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -

Présent Futur
я пока́чиваюсь ▶Pro бу́ду пока́чиваться
ты пока́чиваешься ▶Pro бу́дешь пока́чиваться
он/она́/оно́ пока́чивается ▶Pro бу́дет пока́чиваться
мы пока́чиваемся ▶Pro бу́дем пока́чиваться
вы пока́чиваетесь ▶Pro бу́дете пока́чиваться
они́ пока́чиваются ▶Pro бу́дут пока́чиваться

Impératif

ты пока́чивайся ▶Pro
вы пока́чивайтесь ▶Pro

Passé

masculinпока́чивался ▶Pro
fémininпока́чивалась ▶Pro
neutreпока́чивалось ▶Pro
plurielпока́чивались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent пока́чивающийся ▶Pro
Actif passé пока́чивавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent пока́чиваясь ▶Pro
Gérondif passé покачивавшись ▶Pro

Exemples