улу́чшиться
Sens
-
1. améliorer, perfectionner, rehausser, renforcer, hausser, augmenter, intensifier, perfectionner, améliorer, rehausser, renforcer, hausser, augmenter, intensifier
Famille de mots
Synonymes
- попра́виться se rétablir, se remettre, s'améliorer
Apparentés
- улучша́ть améliorer, perfectionner, rectifier, corriger
- улу́чшить améliorer, perfectionner, rectifier, corriger
- улучше́ние amélioration, perfectionnement, revalorisation
- лу́чший meilleur, optimal, excellent, suprême, parfait, idéal, optimal, excellent, suprême, parfait
Famille (préfixe)
- у- улу́чшить améliorer, perfectionner, rectifier, corriger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | улу́чшусь ▶Pro |
| ты | — | улу́чшишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | улу́чшится ▶Pro |
| мы | — | улу́чшимся ▶Pro |
| вы | — | улу́чшитесь ▶Pro |
| они́ | — | улу́чшатся ▶Pro |
Impératif
| ты | улу́чшись ▶Pro |
|---|---|
| вы | улу́чшитесь ▶Pro |
Passé
| masculin | улу́чшился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | улу́чшилась ▶Pro |
| neutre | улу́чшилось ▶Pro |
| pluriel | улу́чшились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | улу́чшившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | улу́чшась / улу́чшившись ▶Pro |
Exemples
-
Ка́чество перево́да улу́чшилось. ▶Pro
fra La qualité de la traduction s'est améliorée.
-
fra Le temps s'est amélioré.
-
Производи́тельность электромобилей улу́чшилась. ▶Pro
fra Les performances des voitures électriques se sont améliorées.
-
Мои́ оце́нки значительно улу́чшились. ▶Pro
fra Mes notes se sont considérablement améliorées.
-
Твоя́ рабо́та значительно улу́чшилась. ▶Pro
fra Votre travail s'est grandement amélioré.
-
Вы ду́маете, ситуа́ция улу́чшится? ▶Pro
fra Pensez-vous que la situation s'améliorera ?
-
Вы ду́маете, положе́ние улу́чшится? ▶Pro
fra Pensez-vous que la situation s'améliorera ?
-
Ты ду́маешь, ситуа́ция улу́чшится? ▶Pro
fra Pensez-vous que la situation s'améliorera ?
-
Ты ду́маешь, положе́ние улу́чшится? ▶Pro
fra Pensez-vous que la situation s'améliorera ?
-
Положе́ние улу́чшилось? ▶Pro
fra La situation s'est-elle améliorée ?
-
fra La situation s'est-elle améliorée ?
-
Э́та ситуа́ция совсем не улу́чшилась. ▶Pro
fra La situation ne s'est pas améliorée du tout.
-
Ситуа́ция не улу́чшилась. ▶Pro
fra La situation ne s'est pas améliorée.
-
fra La situation s'est améliorée.
-
Положе́ние улу́чшилось. ▶Pro
fra La situation s'est améliorée.
-
Вы счита́ете, ситуа́ция мо́жет улу́чшиться? ▶Pro
fra Pensez-vous que la situation peut s'améliorer ?
-
Не похоже, что пого́да сего́дня улу́чшится. ▶Pro
fra Le temps ne semble pas vouloir s'éclaircir aujourd'hui.
-
Ка́чество рабо́ты Тома за после́днее вре́мя улу́чшилось. ▶Pro
fra La qualité du travail de Tom s'est améliorée récemment.
-
Твой францу́зский сильно улу́чшился. ▶Pro
fra Votre français s'est beaucoup amélioré.
-
Скоро его состоя́ние улу́чшится. ▶Pro
fra Son état va bientôt s'améliorer.