вмести́ть

Verbe · rang 12247 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to hold, to contain, to have room for

    Perfective; typically of a vessel, hall or vehicle and a stated quantity.

    Э́тот бак вмести́т две́сти литров воды́.

    en This tank will hold two hundred litres of water.

  2. 2. to accommodate, to seat, to take in

    Of a hall, stadium or building with respect to people.

    Но́вый зал вмести́т пятьсо́т зри́телей. ▶Pro

    en The new hall will seat five hundred spectators.

  3. 3. to fit in, to get in, to pack in

    Of getting objects into a limited space; often negated.

    Я не смог вмести́ть все вещи в оди́н чемода́н. ▶Pro

    en I couldn't fit all my things into one suitcase.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : вмеща́ть

Présent Futur
я—вмещу́ ▶Pro
ты—вмести́шь ▶Pro
он/она́/оно́—вмести́т ▶Pro
мы—вмести́м ▶Pro
вы—вмести́те ▶Pro
они́—вместя́т ▶Pro

Impératif

ты вмести́ ▶Pro
вы вмести́те ▶Pro

Passé

masculinвмести́л ▶Pro
fémininвмести́ла ▶Pro
neutreвмести́ло ▶Pro
plurielвмести́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вмести́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вмещённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вмести́в / вместивши ▶Pro

Exemples