размести́ть

Verbe · rang 6755 Famille Conj

Sens

  1. 1. placer, mettre, positionner, installer

    Of things: choosing a spot for them.

    Мы размести́ли шкаф в углу́ ко́мнаты.

    fr We placed the wardrobe in the corner of the room.

  2. 2. afficher, publier, mettre en ligne, faire de la publicité

    Common with объявление, статью, фото, информацию.

    Она́ размести́ла объявле́ние в интерне́те. ▶Pro

    fr She posted an ad on the internet.

  3. 3. loger, caserner, héberger, cantonner

    Of people; with войска also 'station'.

    Госте́й размести́ли в но́вой гости́нице. ▶Pro

    fr The guests were put up in a new hotel.

  4. 4. mettre en ordre, organiser, répartir

    Она́ размести́ла кни́ги по алфави́ту. ▶Pro

    fr She arranged the books in alphabetical order.

  5. 5. ranger, ranger, entreposer

    Он размести́л вещи в шка́фу. ▶Pro

    fr He stowed his things in the wardrobe.

  6. 6. placer, investir

    Банк размести́л сре́дства в а́кциях. ▶Pro

    fr The bank invested the funds in shares.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : размеща́ть

Présent Futur
я—размещу́ ▶Pro
ты—размести́шь ▶Pro
он/она́/оно́—размести́т ▶Pro
мы—размести́м ▶Pro
вы—размести́те ▶Pro
они́—разместя́т ▶Pro

Impératif

ты размести́ ▶Pro
вы размести́те ▶Pro

Passé

masculinразмести́л ▶Pro
fémininразмести́ла ▶Pro
neutreразмести́ло ▶Pro
plurielразмести́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé размести́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé размещённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé размести́в / разместивши ▶Pro

Exemples