ро́й
Sens
Famille de mots
Apparentés
- у́лей ruche, rucher
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ро́й | рои́ |
| Génitif | ро́я | роёв |
| Datif | ро́ю | роя́м |
| Accusatif | ро́й | рои́ |
| Instrumental | ро́ем | роя́ми |
| Prépositionnel | ро́е | роя́х |
Exemples
-
fra Tom a été attaqué par un essaim d'abeilles.
-
Рой комаро́в после́довал за ним. ▶Pro
fra Un essaim de moustiques le suivait.
-
fra Une nuée de guêpes a attaqué les enfants.
-
Мошки, облеплявшие фонарь, летали целым роем. ▶Pro
fra Les moucherons qui tourbillonnaient autour de la lanterne volaient en un épais nuage.
-
Коммента́торы да́ли зву́ку вувузел таки́е эпи́теты, как «раздража́ющий» и «а́дский», и сравни́ли его со «ста́дом несущихся слоно́в», «оглушающим стрекота́нием ро́я саранчи́», «козло́м, ведомым на бо́йню», «гига́нтским у́льем с рассе́рженными пчёлами» и «у́ткой на амфетамине». ▶Pro
Traduction à venir