козёл

Nom · C2 · rang 2735 Famille Décl

Sens

  1. 1. bouc, chèvre mâle

    У них во дворе́ козёл и две козы́.

    fr Ils ont un bouc et deux chèvres dans la cour.

    То́мом зову́т моего́ чёрного козла́. ▶Pro

    en My black billy goat is called Tom.

    2015 год - год деревя́нного козла́. ▶Pro

    en 2015 is the year of the wood goat.

  2. 2. connard, salaud, enculé

    Rude insult directed at a man; strongly offensive.

    Он обману́л меня́, вот козёл! ▶Pro

    fr Il m'a trompé - quel salaud !

    «Теперь поки́ньте X-Wing, Ваше вели́чество». — «Не вы́йдет. Я отправля́юсь в ко́смос». — «Как написано, вы — козёл!» ▶Pro

    en Exit the X-Wing now, Your Majesty. "Not going to happen. I'm going to space." "It is written: you are an asshole!"

    Пошёл нахуй, козёл. ▶Pro

    en Fuck you, asshole.

Famille de mots

Diminutifs

Apparentés

Déclinaison

genre ? · animé

SingulierPluriel
Nominatifкозёлкозлы́
Génitifкозла́козло́в
Datifкозлу́козла́м
Accusatifкозла́козло́в
Instrumentalкозло́мкозла́ми
Prépositionnelкозле́козла́х

Exemples