мечта́тель
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. dreamer
Traduction à venir
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мечта́тель | мечта́тели |
| Génitif | мечта́теля | мечта́телей |
| Datif | мечта́телю | мечта́телям |
| Accusatif | мечта́теля | мечта́телей |
| Instrumental | мечта́телем | мечта́телями |
| Prépositionnel | мечта́теле | мечта́телях |
Exemples
-
fra Tu es le rêveur.
-
fra Nous sommes des rêveurs.
-
fra C'est un rêveur.
-
fra Tom est un rêveur.
-
Том всегда был мечта́телем. ▶Pro
fra Tom a toujours été un rêveur.
-
Такие слова обычно отрезвляют самых упорных мечтателей. ▶Pro
fra Des mots comme ceux-ci réveillent même les rêveurs les plus obstinés.
-
Он не более чем мечта́тель. ▶Pro
fra Il n'est rien d'autre qu'un rêveur.
-
Все лю́ди мечта́ют, но неодина́ково. Те, кто мечта́ют по ноча́м в пы́льных уголка́х своего́ ра́зума, просыпа́ются днём и понима́ют тщетность тако́го мечта́ния. Но дневны́е мечта́тели - опа́сные лю́ди, потому что они мо́гут воплоща́ть свои́ мечты́ с откры́тыми глаза́ми, де́лать их возмо́жными. ▶Pro
Traduction à venir