фонта́н
Sens
-
1. fontaine, source
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | фонта́н | фонта́ны |
| Génitif | фонта́на | фонта́нов |
| Datif | фонта́ну | фонта́нам |
| Accusatif | фонта́н | фонта́ны |
| Instrumental | фонта́ном | фонта́нами |
| Prépositionnel | фонта́не | фонта́нах |
Exemples
-
Фонта́н поднима́ет горя́чую во́ду на высоту́ в 170 футов. ▶Pro
fra La fontaine envoie de l'eau chaude à une hauteur de 170 pieds.
-
Вода в э́том фонта́не очень холо́дная. ▶Pro
fra L'eau de cette fontaine est très froide.
-
Я хочу́ сооруди́ть в своём са́ду фонта́н. ▶Pro
fra Je veux construire une fontaine dans mon jardin.
-
Вода из э́того фонта́на чи́стая. ▶Pro
fra L'eau de cette fontaine est claire.
-
Во́ду из э́того фонта́на можно пить без опасений. ▶Pro
fra L'eau de cette fontaine est potable.
-
Фонта́н подсвечен разноцве́тными огонька́ми. ▶Pro
fra La fontaine est éclairée par des lumières multicolores.
-
Ма́льчик упа́л в фонта́н. ▶Pro
fra Le garçon est tombé dans la fontaine.
-
Э́то фонта́н был построен в восемна́дцатом столе́тии. ▶Pro
fra Cette fontaine a été construite au XVIIIe siècle.
-
Э́то фонта́н был построен в XVIII столе́тии. ▶Pro
fra Cette fontaine a été construite au XVIIIe siècle.
-
Пе́ред вокза́лом есть фонта́н. ▶Pro
fra Il y a une fontaine devant la gare.
-
fra La fontaine est par là.
-
Мы бе́гали вокруг фонта́на в па́рке. ▶Pro
fra Nous avons couru autour de la fontaine dans le parc.
-
fra Tom a bu à la fontaine.
-
На пло́щади пе́ред музе́ем есть фонта́н. ▶Pro
fra Il y a une fontaine sur la place devant le musée.
-
Плеск фонтана успокаивал меня по вечерам. ▶Pro
fra Le bruit de la fontaine était apaisant le soir.
-
Аллейка вела прямо к старому фонтану. ▶Pro
fra Le petit chemin menait tout droit à la vieille fontaine.
-
Мальчик выуживал монету из фонтана. ▶Pro
fra Le garçon pêchait une pièce de la fontaine.
-
Медяшки блестели на солнце возле фонтана ▶Pro
fra Des pièces de cuivre scintillaient au soleil près de la fontaine.
-
Они каждый раз условливались встретиться у фонтана. ▶Pro
fra Chaque fois, ils se donnaient rendez-vous près de la fontaine.
-
Мы увидели фонтан, бивший прямо из земли. ▶Pro
fra Nous avons vu une fontaine jaillir droit du sol.