невыноси́мый

Adjectif · C2 · rang 4126 Famille Décl

Sens

  1. 1. insupportable, intolérable, insoutenable

    Of sensations, conditions or situations that cannot be endured.

    На у́лице стояла невыноси́мая жара.

    fr The heat outside was unbearable.

    Боль была́ невыноси́ма. ▶Pro

    en The pain was unbearable.

    Боль была́ невыноси́мой. ▶Pro

    en The pain was intolerable.

  2. 2. insupportable, intolérable

    Of people and their character.

    Он быва́ет про́сто невыноси́мым. ▶Pro

    fr He can be simply insufferable.

    Почему ты упорно впуска́ешь сюда э́тих невыноси́мых ди́ких птиц?! ▶Pro

    en Why do you insist on letting in these insufferable wild birds?!

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : невыноси́м / невыноси́ма / невыноси́мо / невыноси́мы

mfnpl
Nom. невыноси́мый невыноси́мая невыноси́мое невыноси́мые
Gén. невыноси́мого невыноси́мой невыноси́мого невыноси́мых
Dat. невыноси́мому невыноси́мой невыноси́мому невыноси́мым
Acc. невыноси́мый,невыноси́мого невыноси́мую невыноси́мое невыноси́мые,невыноси́мых
Inst. невыноси́мым невыноси́мой,(невыноси́мою) невыноси́мым невыноси́мыми
Prép. невыноси́мом невыноси́мой невыноси́мом невыноси́мых

Exemples