прохла́дный
Sens
-
1. frais, froid, décontracté, calme, serein, tranquille, impassible, imperturbable, nonchalant, insouciant, indifférent, détaché, distant, réservé, timide, modeste, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre, sobre,
Famille de mots
Apparentés
- теплова́тый modérément chaud, tiède, tiédasse
- хо́лод froid, froidure, temps froid
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | прохла́дный | прохла́дная | прохла́дное | прохла́дные |
| Gén. | прохла́дного | прохла́дной | прохла́дного | прохла́дных |
| Dat. | прохла́дному | прохла́дной | прохла́дному | прохла́дным |
| Acc. | прохла́дного,прохла́дный | прохла́дную | прохла́дное | прохла́дных,прохла́дные |
| Inst. | прохла́дным | прохла́дной,прохла́дною | прохла́дным | прохла́дными |
| Prép. | прохла́дном | прохла́дной | прохла́дном | прохла́дных |
Exemples
-
Ны́нешнее ле́то прохла́дное. ▶Pro
fra Cet été est frais.
-
Вода прия́тная и прохла́дная. ▶Pro
fra L'eau est agréable et fraîche.
-
По утрам во́здух прохла́ден. ▶Pro
fra Le matin, l'air est frais.
-
Храни́те в прохла́дном и сухо́м ме́сте. ▶Pro
fra Conserver dans un endroit frais et sec.
-
Стано́вится прохла́днее. ▶Pro
fra Le temps devient plus frais.
-
Но́чи быва́ют прохла́дными. ▶Pro
fra Parfois les nuits sont fraîches.
-
Но́чи иногда прохла́дные. ▶Pro
fra Parfois les nuits sont fraîches.
-
fra La nuit était fraîche.
-
Вода в о́зере прохла́дная. ▶Pro
fra L'eau du lac est fraîche.
-
fra Il fait plus frais ici.
-
Храни́ть в прохла́дном ме́сте! ▶Pro
fra Conserver dans un endroit frais !
-
Храни́ть в сухо́м, прохла́дном ме́сте. ▶Pro
fra Conserver dans un endroit frais et sec.
-
fra Il est toujours cool.
-
Прохла́дная исто́рия, бро. ▶Pro
fra Cool story, mec.
-
Пого́да здесь очень прохла́дная, потому что часто иду́т дожди́. ▶Pro
fra Il fait très frais ici parce qu'il pleut souvent.
-
Кроваво-красный зака́т предвеща́л прохла́дное у́тро. ▶Pro
fra Le coucher de soleil rouge sang présageait une matinée fraîche.
-
Прогно́з пого́ды говори́т, что за́втра будет прохла́днее. ▶Pro
fra La météo prévoit qu'il fera plus frais demain.
-
Прогно́з пого́ды оповеща́ет, что за́втра будет прохла́днее. ▶Pro
fra La météo prévoit qu'il fera plus frais demain.
-
С моря ду́ет прохла́дный ветер. ▶Pro
fra Un vent frais souffle de la mer.
-
Сего́дня вечером прохла́днее. ▶Pro
fra Il fait plus frais ce soir.