ху́дший

Adjectif · C2 · rang 1663 Famille Décl

Sens

  1. 1. le pire, le plus mauvais

    Superlative of плохой; often with the article-like наи- variant наихудший for emphasis.

    Э́то был ху́дший день в мое́й жи́зни.

    fr C'était le pire jour de ma vie.

  2. 2. pire, inférieur, plus pauvre

    Bookish comparative; usually with чем or a noun in the genitive.

    Результа́ты оказа́лись ху́дшими, чем мы ожида́ли. ▶Pro

    fr Les résultats se sont avérés pires que prévu.

Famille de mots

Apparentés

  • ухудше́ние aggravation, détérioration, déclin
  • ухудша́ться s'aggraver, empirer, prendre une tournure fâcheuse
  • уху́дшиться s'aggraver, empirer, prendre une tournure fâcheuse
  • прохуди́ться être usé, être fatigué, être épuisé, être surmené, être harassé, être exténué, être las, être las de, être las de faire
  • уху́дшить aggraver, empirer, détériorer, rendre plus grave, rendre plus difficile
  • ухудша́ть s'aggraver, empirer, se dégrader, se détériorer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer, empirer
  • наиху́дший le pire, l'exécrable, le détestable, le plus mauvais, le plus vil
  • худо-бе́дно au moins, au minimum, au moins
  • худоро́дный issu de basse extraction, de basse naissance, d'origine modeste
  • дурно́й mauvais, maléfique, méchant, vil
  • плохо́й mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais,
  • худо́й maigre, fluet, émacié, squelettique

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. ху́дший ху́дшая ху́дшее ху́дшие
Gén. ху́дшего ху́дшей ху́дшего ху́дших
Dat. ху́дшему ху́дшей ху́дшему ху́дшим
Acc. ху́дший,ху́дшего ху́дшую ху́дшее ху́дшие,ху́дших
Inst. ху́дшим ху́дшей,(ху́дшею) ху́дшим ху́дшими
Prép. ху́дшем ху́дшей ху́дшем ху́дших

Exemples