порази́тельный
Sens
Famille de mots
Synonymes
- умопомрачи́тельный prodigious
- потряса́ющий époustouflant, incroyable, stupéfiant, formidable
- замеча́тельный merveilleux, splendide, formidable, excellent
- удиви́тельный émerveillant, merveilleux, extraordinaire
- невероя́тный incroyable, invraisemblable
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | порази́тельный | порази́тельная | порази́тельное | порази́тельные |
| Gén. | порази́тельного | порази́тельной | порази́тельного | порази́тельных |
| Dat. | порази́тельному | порази́тельной | порази́тельному | порази́тельным |
| Acc. | порази́тельный,порази́тельного | порази́тельную | порази́тельное | порази́тельные,порази́тельных |
| Inst. | порази́тельным | порази́тельной,(порази́тельною) | порази́тельным | порази́тельными |
| Prép. | порази́тельном | порази́тельной | порази́тельном | порази́тельных |
Exemples
-
Порази́тельное схо́дство. ▶Pro
fra La ressemblance est troublante.
-
Э́то был порази́тельный успе́х. ▶Pro
fra C'était un succès merveilleux.
-
fra La différence est stupéfiante.
-
В вашем альбо́ме порази́тельные фотогра́фии. ▶Pro
fra Leur album contient des photographies époustouflantes.
-
fra Ils sont incroyables.
-
Пеки́н меня́ется с порази́тельной быстрото́й. ▶Pro
fra Pékin change à une vitesse incroyable.
-
Эффе́кт от лекарства был порази́тельным. ▶Pro
fra L'effet du médicament était incroyable.
-
Она дости́гла порази́тельных результа́тов. ▶Pro
fra Elle a obtenu des résultats remarquables.
-
После́дние достиже́ния в медици́не порази́тельны. ▶Pro
fra Les progrès récents de la médecine sont remarquables.
-
Её спосо́бность писать с по́мощью ступни́ порази́тельна. ▶Pro
fra Sa capacité à écrire avec son pied est incroyable.
-
Результа́ты бы́ли порази́тельными. ▶Pro
fra Les résultats étaient incroyables.
-
Схожесть этих двух картин просто поразительна. ▶Pro
fra La ressemblance entre ces deux tableaux est tout simplement étonnante.
-
Самое порази́тельное произошло́ сего́дня днём. ▶Pro
fra La chose la plus incroyable s'est produite cet après-midi.
-
Приспособляемость человека к новым условиям поразительна. ▶Pro
fra L’adaptabilité des gens aux nouvelles conditions est remarquable.