ступня́
Sens
-
1. semelle, dessous du pied
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ступня́ | ступни́ |
| Génitif | ступни́ | ступне́й |
| Datif | ступне́ | ступня́м |
| Accusatif | ступню́ | ступни́ |
| Instrumental | ступнёй, ступнёю | ступня́ми |
| Prépositionnel | ступне́ | ступня́х |
Exemples
-
Я чу́вствую боль в ступне́. ▶Pro
fra J'ai mal au pied.
-
fra Mes pieds sont gelés.
-
fra Mon pied me fait mal.
-
fra Mon pied fait mal.
-
Моему́ сосе́ду ампути́ровали обе ступни́ из-за бактериа́льной инфе́кции. ▶Pro
fra Mon voisin s'est fait amputer les pieds à cause d'une infection bactérienne.
-
Мне ампути́ровали ступню́. ▶Pro
fra Mon pied a été amputé.
-
Мои́ ступни́ ма́ленькие в сравне́нии с твои́ми. ▶Pro
fra Mes pieds sont petits comparés aux tiens.
-
Её спосо́бность писать с по́мощью ступни́ порази́тельна. ▶Pro
fra Sa capacité à écrire avec son pied est incroyable.
-
Я заме́тил, что у Тома была́ маленькая татуиро́вка на пра́вой ступне́. ▶Pro
fra J'ai remarqué que Tom avait un petit tatouage sur le pied droit.
-
Мои́ ступни́ немного распу́хли. ▶Pro
fra Mes pieds sont un peu enflés.
-
У меня на ступне́ мозо́ль. ▶Pro
fra J'ai une callosité sur la plante de mon pied.
-
Врач отметил мозолистость на ступнях пациента. ▶Pro
fra Le médecin a noté des callosités sur les pieds du patient.
-
Подвернувшая ступню танцовщица пропустила выступление. ▶Pro
fra La danseuse qui s'était foulée la cheville a manqué la représentation.
-
В толпе кто-то отдавил ей ступню. ▶Pro
fra Quelqu'un dans la foule lui a marché sur le pied.
-
После долгой ходьбы ступни начинают отекать. ▶Pro
fra Après avoir marché longtemps, vos pieds commencent à gonfler.
-
Её ступни очень щекотные. ▶Pro
fra Ses pieds sont très sensibles.
-
Лишь касаясь ей земли, мы осозна́ем ступню́ ступнёй. ▶Pro
fra Le pied sent le pied quand il sent le sol.