ры́бный
Sens
-
1. poisson, poissonneau
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ры́бный | ры́бная | ры́бное | ры́бные |
| Gén. | ры́бного | ры́бной | ры́бного | ры́бных |
| Dat. | ры́бному | ры́бной | ры́бному | ры́бным |
| Acc. | ры́бный,ры́бного | ры́бную | ры́бное | ры́бные,ры́бных |
| Inst. | ры́бным | ры́бной, ры́бною | ры́бным | ры́бными |
| Prép. | ры́бном | ры́бной | ры́бном | ры́бных |
Exemples
-
На ры́бном база́ре можно купи́ть карака́тицу. ▶Pro
fra Vous pouvez acheter des seiches au marché aux poissons.
-
У э́того су́па ры́бный вкус. ▶Pro
fra Cette soupe a le goût du poisson.
-
Я люблю́ ры́бные па́лочки. ▶Pro
fra J'aime les bâtonnets de poisson.
-
О́стров населя́ли лю́ди, промышлявшие ры́бной ло́влей. ▶Pro
fra L'île était habitée par un peuple de pêcheurs.
-
Он был покло́нником ры́бной ло́вли. ▶Pro
fra Il était un fan de pêche.
-
Она рабо́тает в ры́бном рестора́не. ▶Pro
fra Elle travaille dans un restaurant de poissons.
-
Как дела на ры́бном ры́нке? ▶Pro
fra Comment ça va au marché aux poissons ?
-
Э́то лу́чший ры́бный рестора́н в округе. ▶Pro
fra C'est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.
-
Том проводи́л большую часть вре́мени за ры́бной ло́влей. ▶Pro
fra Tom passait la plupart du temps à pêcher.
-
У вас есть лице́нзия на ры́бную ловлю? ▶Pro
fra Avez-vous un permis de pêche ?
-
У тебя есть лице́нзия на ры́бную ловлю? ▶Pro
fra Avez-vous un permis de pêche ?
-
Островное государство живёт рыбной ловлей. ▶Pro
fra La nation insulaire tire ses revenus de la pêche.
-
Из головизны получается наваристый рыбный суп. ▶Pro
fra Les têtes de poisson font une soupe riche et savoureuse.
-
Этот камчадал живёт рыбной ловлей всю жизнь. ▶Pro
fra Ce Kamchadal a gagné sa vie en pêchant toute sa vie.
-
Меланезийцы часто занимаются рыбной ловлей. ▶Pro
fra Les Mélanésiens pêchent souvent pour vivre.
-
Поморы издавна занимались рыбной ловлей ▶Pro
fra Les Pomors pratiquent la pêche depuis des temps immémoriaux.
-
Он был человеком, промышляющим рыбной ловлей на реке. ▶Pro
fra C'était un homme qui gagnait sa vie en pêchant dans la rivière.
-
Племена, населявшие остров, жили рыбной ловлей. ▶Pro
fra Les tribus qui habitaient l'île vivaient de la pêche.
-
Люди, селившиеся у реки, занимались рыбной ловлей. ▶Pro
fra Les gens qui se sont installés près de la rivière ont gagné leur vie en pêchant.
-
Племена, населившие остров, занимались рыбной ловлей. ▶Pro
fra Les tribus qui se sont installées sur l'île se sont livrées à la pêche.