элега́нтный
Sens
-
1. élégant, élégante
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | элега́нтный | элега́нтная | элега́нтное | элега́нтные |
| Gén. | элега́нтного | элега́нтной | элега́нтного | элега́нтных |
| Dat. | элега́нтному | элега́нтной | элега́нтному | элега́нтным |
| Acc. | элега́нтный,элега́нтного | элега́нтную | элега́нтное | элега́нтные,элега́нтных |
| Inst. | элега́нтным | элега́нтной,(элега́нтною) | элега́нтным | элега́нтными |
| Prép. | элега́нтном | элега́нтной | элега́нтном | элега́нтных |
Exemples
-
fra Vous êtes très élégante.
-
fra Vous êtes très élégante.
-
fra Vous êtes très élégante.
-
Она элега́нтна и изя́щна. ▶Pro
fra Elle est élégante et raffinée.
-
Она показа́лась мне элега́нтной. ▶Pro
fra Je l'ai trouvée gracieuse.
-
Пла́тья Мануэлы очень элега́нтны. ▶Pro
fra Les robes de Manuela sont très élégantes.
-
Мэри появи́лась в шко́ле в элега́нтном пла́тье. ▶Pro
fra Mary est arrivée à l'école en portant une belle robe.
-
У неё элега́нтные мане́ры. ▶Pro
fra Elle a un air élégant.
-
У нас есть элега́нтное реше́ние. ▶Pro
fra Nous avons une solution élégante.
-
Из каракульчи шьют элегантные шапки. ▶Pro
fra Des chapeaux élégants sont fabriqués à partir de caracultcha.
-
Эта парижанка носит элегантные платья. ▶Pro
fra Cette Parisienne porte des robes élégantes.
-
Она надела элегантные лодочки на каблуках. ▶Pro
fra Elle a enfilé des escarpins élégants à talons.
-
Её манеры были элегантными и аристократичными. ▶Pro
fra Elle avait des manières élégantes et aristocratiques.
-
Исла́мская культу́ра дала́ нам вели́чественные а́рки и стро́йные шпи́ли, неувяда́ющую поэ́зию и прекра́сную му́зыку, элега́нтную каллигра́фию и уголки́ для ти́хого созерца́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Са́мый эффекти́вный метод для пропагандирования эсперанто явля́ется свобо́дное и элега́нтное испо́льзование э́того языка́. ▶Pro
Traduction à venir