исла́мский
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. Islamic
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- мусульма́нский Mohammedan, Moslem
Apparentés
- ислами́зм Islamism
- ислами́ст Islamist
- исла́м religion, croyance, foi, système de croyances, culte, pratique religieuse, communauté, culture, civilisation, tradition, histoire, philosophie, spiritualité, foi islamique, croyance en Allah, prophète Mahomet, Coran, cinq piliers, prière, jeûne, aumône, pèlerinage, croyance en la résurrection, jugement dernier, paradis, enfer, croyance en l'unicité de Dieu, soumission à Dieu,
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | исла́мский | исла́мская | исла́мское | исла́мские |
| Gén. | исла́мского | исла́мской | исла́мского | исла́мских |
| Dat. | исла́мскому | исла́мской | исла́мскому | исла́мским |
| Acc. | исла́мский,исла́мского | исла́мскую | исла́мское | исла́мские,исла́мских |
| Inst. | исла́мским | исла́мской,(исла́мскою) | исла́мским | исла́мскими |
| Prép. | исла́мском | исла́мской | исла́мском | исла́мских |
Exemples
-
Том никогда не посеща́л исла́мских стран. ▶Pro
fra Tom n'a jamais visité un pays islamique.
-
Он изучает сунну в исламском университете. ▶Pro
fra Il étudie la Sunna dans une université islamique.
-
Исла́мская культу́ра дала́ нам вели́чественные а́рки и стро́йные шпи́ли, неувяда́ющую поэ́зию и прекра́сную му́зыку, элега́нтную каллигра́фию и уголки́ для ти́хого созерца́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
На после́днем эта́пе глобализа́ции основное планета́рное противоре́чие, вероятно, возни́кнет в результа́те противостоя́ния исла́мской и кита́йской цивилиза́ций. ▶Pro
Traduction à venir
-
Второй "госуда́рственный" язы́к в организа́ции "Исла́мское госуда́рство" - ру́сский. ▶Pro
Traduction à venir
-
Кроме того́, стреми́тельные измене́ния, кото́рые появи́лись в наше вре́мя в свя́зи с глобализа́цией, привели́ к тому, что мно́гие мусульма́не ста́ли счита́ть за́пад вражде́бным к исла́мским тради́циям. ▶Pro
Traduction à venir
-
Для меня большая честь находи́ться в э́том неподвла́стном вре́мени го́роде — Каи́ре — и быть при́нятым двумя выдаю́щимися уче́бными заведе́ниями. Вот уже более ты́сячи лет Аль-Азхар выступа́ет маяко́м исла́мского образова́ния, и вот уже более ста лет Каи́рский университе́т явля́ется исто́чником еги́петского прогре́сса. ▶Pro
Traduction à venir