толко́вый

Adjectif · rang 11347 Famille Décl

Sens

  1. 1. intelligent, malin, futé, brillant

    Common in everyday speech about people and their abilities.

    Но́вый сотру́дник оказа́лся весьма́ толко́вым.

    fr The new employee turned out to be quite smart.

  2. 2. sensé, raisonnable, clair, utile

    Он дал мне толко́вый сове́т. ▶Pro

    fr He gave me sensible advice.

  3. 3. explicatif, déterminant

    Chiefly in the set phrase толковый словарь 'monolingual/explanatory dictionary'.

    Посмотри́ э́то сло́во в толко́вом словаре́. ▶Pro

    fr Look this word up in an explanatory dictionary.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • разу́мный raisonnable, logique, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé, sensé,
  • толкова́ть interpréter, expliquer, lire (d'une certaine manière)

Déclinaison

formes courtes : толков / толкова / толково / толковы

mfnpl
Nom. толко́вый толко́вая толко́вое толко́вые
Gén. толко́вого толко́вой толко́вого толко́вых
Dat. толко́вому толко́вой толко́вому толко́вым
Acc. толко́вый, толко́вого толко́вую толко́вое толко́вые, толко́вых
Inst. толко́вым толко́вой, толко́вою толко́вым толко́выми
Prép. толко́вом толко́вой толко́вом толко́вых

Exemples