подходя́щий

Adjectif · C1 · rang 2012 Famille Décl

Sens

  1. 1. convenable, approprié, adapté

    Often with для + genitive or a dative of the person/purpose.

    Мы нашли подходя́щее ме́сто для пала́тки.

    fr Nous avons trouvé un endroit convenable pour la tente.

  2. 2. convenable, adapté

    Of words, tone or behaviour that fits the occasion.

    Э́то не подходя́щий тон для разгово́ра с нача́льником. ▶Pro

    fr Ce n'est pas un ton approprié pour parler à votre patron.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • приста́ть importuner, tracasser, harceler, faire la cour
  • ходи́ть aller, marcher, se déplacer, passer
  • ход mouvement, déplacement, vitesse, course (d'une machine)
  • подходи́ть s’approcher, s’avancer, se rapprocher, se diriger vers, accoster, se rapprocher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’approcher de, s’appro

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. подходя́щий подходя́щая подходя́щее подходя́щие
Gén. подходя́щего подходя́щей подходя́щего подходя́щих
Dat. подходя́щему подходя́щей подходя́щему подходя́щим
Acc. подходя́щий,подходя́щего подходя́щую подходя́щее подходя́щие,подходя́щих
Inst. подходя́щим подходя́щей,(подходя́щею) подходя́щим подходя́щими
Prép. подходя́щем подходя́щей подходя́щем подходя́щих

Exemples