железа́
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. gland
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- желе́зка piece of iron, chemin-de-fer, glandule
- желе́зистый glandular, glandulous, ferriferous, ferruginous, chalybeate
- желе́зо fer, fer à repasser
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | железа́ | же́лезы |
| Génitif | железы́ | желёз |
| Datif | железе́ | железа́м |
| Accusatif | железу́ | же́лезы |
| Instrumental | железо́й, железо́ю | железа́ми |
| Prépositionnel | железе́ | железа́х |
Exemples
-
Надпочечные железы выделя́ют адренали́н. ▶Pro
fra Les glandes surrénales sécrètent de l'adrénaline.
-
У матери и сестры́ Тома был рак моло́чной железы. ▶Pro
fra La mère et la sœur de Tom ont eu un cancer du sein.
-
У Мэри вы́явили рак моло́чной железы в октябре́. ▶Pro
fra Mary a été diagnostiquée avec un cancer du sein en octobre.
-
Избыточная секреция сальных желез вызывает прыщи. ▶Pro
fra La sécrétion excessive des glandes sébacées provoque l'acné.
-
Проблемы со щитовидной железой встречаются часто. ▶Pro
fra Les problèmes de la glande thyroïde sont fréquents.
-
Потовые железы находятся в коже. ▶Pro
fra Les glandes sudoripares sont situées dans la peau.
-
Врач объяснил, как работают потовые железы. ▶Pro
fra Le médecin a expliqué comment fonctionnent les glandes sudoripares.
-
Аденома предстательной железы часто встречается у мужчин. ▶Pro
fra L'adénome de la prostate est fréquent chez les hommes.
-
У пациента обнаружили аденому щитовидной железы. ▶Pro
fra Le patient a été diagnostiqué avec un adénome thyroïdien.
-
Врач объяснил работу выделительных желёз. ▶Pro
fra Le médecin a expliqué comment fonctionnent les glandes sécrétoires.
-
Пучеглазие может быть признаком болезни щитовидной железы. ▶Pro
fra Les yeux globuleux peuvent être un signe de maladie thyroïdienne.
-
Секретин влияет на работу поджелудочной железы. ▶Pro
fra La sécrétine affecte la fonction du pancréas.
-
Секреторный отдел железы вырабатывает специальный сок. ▶Pro
fra La partie sécrétoire de la glande produit un liquide spécial.
-
У неё обнаружили узелковый зоб щитовидной железы. ▶Pro
fra Elle a été diagnostiquée avec un goitre nodulaire de la glande thyroïde.
-
У человека есть слюнные железы во рту. ▶Pro
fra Les humains ont des glandes salivaires dans leur bouche.
-
У неё увеличена щитовидная железа. ▶Pro
fra Elle a une glande thyroïde hypertrophiée.
-
Врач осмотрел его слюнную железу. ▶Pro
fra Le médecin a examiné sa glande salivaire.
-
У мужчины воспалилась предстательная железа. ▶Pro
fra La prostate de l'homme s'est enflammée.
-
Врач назначил анализ на предстательную железу. ▶Pro
fra Le médecin a ordonné un examen de la prostate.
-
Операция на предстательной железе прошла успешно. ▶Pro
fra L'intervention chirurgicale sur la prostate a été un succès.