выделя́ть

Verbe · rang 10441 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to highlight, to emphasize, to mark out, to distinguish

    Often of typography: выделять курсивом / жирным шрифтом.

    Ва́жные сло́ва выделя́ют курсивом.

    en Important words are highlighted in italics.

  2. 2. to single out, to pick out, to choose

    Я всегда́ выделя́ю его среди́ других ученико́в. ▶Pro

    en I always single him out among the other pupils.

  3. 3. to allot, to allocate, to assign, to apportion

    Of money, land, people, time.

    Госуда́рство выделя́ет деньги на ремо́нт школ. ▶Pro

    en The state allocates money for school repairs.

  4. 4. to secrete, to give off, to emit, to excrete

    Э́ти железы́ выделя́ют пот. ▶Pro

    en These glands secrete sweat.

  5. 5. to select, to mark

    Выделя́йте текст мышью. ▶Pro

    en Select the text with the mouse.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вы́делить

Présent Futur
я выделя́ю ▶Pro бу́ду выделя́ть
ты выделя́ешь ▶Pro бу́дешь выделя́ть
он/она́/оно́ выделя́ет ▶Pro бу́дет выделя́ть
мы выделя́ем ▶Pro бу́дем выделя́ть
вы выделя́ете ▶Pro бу́дете выделя́ть
они́ выделя́ют ▶Pro бу́дут выделя́ть

Impératif

ты выделя́й ▶Pro
вы выделя́йте ▶Pro

Passé

masculinвыделя́л ▶Pro
fémininвыделя́ла ▶Pro
neutreвыделя́ло ▶Pro
plurielвыделя́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent выделя́ющий ▶Pro
Actif passé выделя́вший ▶Pro
Passif présent выделя́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent выделя́я ▶Pro
Gérondif passé выделяв / выделявши ▶Pro

Exemples