посме́иваться
Sens
-
1. rire doucement, ricaner
Famille de mots
Synonymes
- улыба́ться sourire, rire
Apparentés
- смея́ться rire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | посме́иваюсь ▶Pro | бу́ду посме́иваться |
| ты | посме́иваешься ▶Pro | бу́дешь посме́иваться |
| он/она́/оно́ | посме́ивается ▶Pro | бу́дет посме́иваться |
| мы | посме́иваемся ▶Pro | бу́дем посме́иваться |
| вы | посме́иваетесь ▶Pro | бу́дете посме́иваться |
| они́ | посме́иваются ▶Pro | бу́дут посме́иваться |
Impératif
| ты | посме́ивайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | посме́ивайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | посме́ивался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | посме́ивалась ▶Pro |
| neutre | посме́ивалось ▶Pro |
| pluriel | посме́ивались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | посме́ивающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | посме́ивавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | посме́иваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | посмеивавшись ▶Pro |
Exemples
-
Францу́зы лю́бят посме́иваться над бельги́йцами. ▶Pro
fra Les Français aiment se moquer des Belges.
-
Мэри часто посме́ивается над То́мом, но он не обраща́ет внима́ния. ▶Pro
fra Mary se moque souvent de Tom, mais il ne fait pas attention.
-
fra Tom ricanait.
-
Том посме́ивался над Мэри. ▶Pro
fra Tom ricanait Mary.
-
Мы посмеивались над скряжничающим стариком, который экономил на всём. ▶Pro
fra Nous avons ri de l'avare vieil homme, qui économisait sur tout.
-
Друзья иногда посмеиваются над её англофильством. ▶Pro
fra Ses amis se moquent parfois de son anglophilie.
-
Когда я была́ помоложе, я ненави́дела ходи́ть на сва́дьбы. Мои́ ба́бушки и тётки толпи́лись вокруг, ты́кали меня в бок и говори́ли, посмеиваясь: «Ты сле́дующая! Ты сле́дующая!». Они переста́ли нести́ э́тот вздор только тогда, когда я начала де́лать то же самое на похоронах. ▶Pro
Traduction à venir