истра́тить

Verbe · rang 11794 Famille Conj

Sens

  1. 1. dépenser, utiliser, consommer

    Perfective; imperfective тратить.

    Я истра́тил все деньги на кни́ги.

    fr I spent all my money on books.

  2. 2. gaspiller, dilapider

    Often with зря or напрасно ('for nothing').

    Он зря истра́тил сто́лько сил. ▶Pro

    fr He wasted so much energy for nothing.

Famille de mots

Synonymes

  • извести́ consommer, épuiser, utiliser
  • исче́рпать épuiser, vider, consumer, user, harasser, exténuer, ruiner, épuiser, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, épuiser, ruiner, ép

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : тра́тить

Présent Futur
я—истра́чу ▶Pro
ты—истра́тишь ▶Pro
он/она́/оно́—истра́тит ▶Pro
мы—истра́тим ▶Pro
вы—истра́тите ▶Pro
они́—истра́тят ▶Pro

Impératif

ты истра́ть ▶Pro
вы истра́тьте ▶Pro

Passé

masculinистра́тил ▶Pro
fémininистра́тила ▶Pro
neutreистра́тило ▶Pro
plurielистра́тили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé истра́тивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé истра́ченный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé истра́тив / истративши ▶Pro

Exemples