щипа́ть

Verbe · rang 12837 Famille Conj

Sens

  1. 1. pincer, mordre, tirer

    With за + accusative for the body part: щипать за руку.

    Не щипа́й меня́ за ру́ку!

    fr Don't pinch my arm!

  2. 2. piquer, brûler, mordre (du gel)

    Of soap in the eyes, pepper on the tongue, frost on the skin.

    Мыло щи́плет гла́за. ▶Pro

    fr The soap stings my eyes.

  3. 3. arracher, tirer

    Ба́бушка щи́плет ку́рицу. ▶Pro

    fr Grandma is plucking the chicken.

  4. 4. mâchonner, brouter, paître

    Гу́си щи́плют траву́. ▶Pro

    fr The geese are nibbling the grass.

  5. 5. déchirer en petits morceaux, déchiqueter

    Она́ не́рвно щипа́ла хлеб на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro

    fr She nervously shredded the bread into small pieces.

Famille de mots

Synonymes

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : ущипнуть;пощипать

Présent Futur
я щиплю́ ▶Pro бу́ду щипа́ть
ты щи́плешь ▶Pro бу́дешь щипа́ть
он/она́/оно́ щи́плет ▶Pro бу́дет щипа́ть
мы щи́плем ▶Pro бу́дем щипа́ть
вы щи́плете ▶Pro бу́дете щипа́ть
они́ щи́плют ▶Pro бу́дут щипа́ть

Impératif

ты щипа́й ▶Pro
вы щипа́йте ▶Pro

Passé

masculinщипа́л ▶Pro
fémininщипа́ла ▶Pro
neutreщипа́ло ▶Pro
plurielщипа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent щипа́ющий ▶Pro
Actif passé щипа́вший ▶Pro
Passif présent щипа́емый ▶Pro
Passif passé щи́панный ▶Pro
Gérondif présent щипа́я / щипля́ ▶Pro
Gérondif passé щипав / щипавши ▶Pro

Exemples