альпини́ст
Sens
-
1. alpiniste, grimpeur
Famille de mots
Synonymes
- скалола́з rock-climber
Apparentés
- альпини́зм alpinisme, ascension
- альпини́стка Alpinist, mountain-climber, mountaineer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | альпини́ст | альпини́сты |
| Génitif | альпини́ста | альпини́стов |
| Datif | альпини́сту | альпини́стам |
| Accusatif | альпини́ста | альпини́стов |
| Instrumental | альпини́стом | альпини́стами |
| Prépositionnel | альпини́сте | альпини́стах |
Exemples
-
Падающие ка́мни представля́ют опа́сность для альпини́стов. ▶Pro
fra Les chutes de pierres présentent un danger pour les alpinistes.
-
Альпини́сты просну́лись до рассве́та. ▶Pro
fra Les grimpeurs se sont réveillés avant le lever du jour.
-
Лави́ны представля́ют для альпини́стов опа́сность. ▶Pro
fra Les chutes de pierres représentent un danger pour les alpinistes.
-
Альпинист пристегнул карабин к веревке. ▶Pro
fra L'alpiniste a attaché le mousqueton à la corde.
-
Альпинисты мечтают покорять высокие горы. ▶Pro
fra Les alpinistes rêvent de conquérir les hautes montagnes.
-
Альпинисты осторожно перебирались через узкую расщелину. ▶Pro
fra Les grimpeurs ont soigneusement traversé l'étroite crevasse.
-
Альпинист остановился на каменном уступе. ▶Pro
fra L'alpiniste s'est arrêté sur un rebord rocheux.
-
Альпинист забил ледоруб в твёрдый снег. ▶Pro
fra L'alpiniste enfonça son piolet dans la neige dure.
-
Утром альпинисты свернули свой бивуак. ▶Pro
fra Le matin, les alpinistes ont démonté leur bivouac.
-
Альпинисты используют альтиметр для измерения высоты. ▶Pro
fra Les alpinistes utilisent un altimètre pour mesurer l'altitude.
-
Гористый район привлекает туристов и альпинистов. ▶Pro
fra La région montagneuse attire les touristes et les alpinistes.
-
Гора привлекает альпинистов своей недосягаемостью. ▶Pro
fra La montagne attire les alpinistes à cause de son inaccessibilité.
-
Альпинисты обвязываются веревкой перед подъемом. ▶Pro
fra Les grimpeurs se lient à la corde avant de commencer l'ascension.
-
Вертолётная заброска альпинистов началась утром. ▶Pro
fra L'insertion des alpinistes par hélicoptère a commencé le matin.
-
Альпинист обвязался верёвкой перед спуском. ▶Pro
fra L'alpiniste s'est attaché une corde autour de lui avant la descente.
-
Альпинист, спустившийся в лагерь, рассказал о восхождении. ▶Pro
fra L'alpiniste qui était descendu au camp leur a parlé de l'escalade.
-
Альпинист, достигнувший вершины, сделал фотографию. ▶Pro
fra L'alpiniste qui a atteint le sommet a pris une photographie.
-
Альпинист, рискующий жизнью, поднялся на самую высокую гору. ▶Pro
fra L'alpiniste, risquant sa vie, a escaladé la plus haute montagne.
-
Одолевший страх альпинист поднялся на вершину. ▶Pro
fra Ayant surmonté sa peur, l'alpiniste a atteint le sommet.
-
Альпинист, преодолевающий трудный склон, двигался медленно. ▶Pro
fra L'alpiniste qui franchissait la pente difficile avançait lentement.