смени́тсья
Sens
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сменю́сь ▶Pro |
| ты | — | сме́нишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сме́нится ▶Pro |
| мы | — | сме́нимся ▶Pro |
| вы | — | сме́нитесь ▶Pro |
| они́ | — | сме́нятся ▶Pro |
Impératif
| ты | смени́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | сме́нимтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | смени́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | смени́лась ▶Pro |
| neutre | смени́лось ▶Pro |
| pluriel | смени́лись ▶Pro |
Exemples
-
Сигна́л светофо́ра смени́лся на кра́сный. ▶Pro
fra Le feu de circulation est passé au rouge.
-
fra La pluie s'est transformée en neige.
-
fra L'automne a fait place à l'hiver.
-
fra La pluie s'est transformée en neige.
-
Сытость быстро сменилась желанием поспать. ▶Pro
fra La sensation de satiété a rapidement été remplacée par une envie de dormir.
-
Скепсис учёных постепенно сменился интересом. ▶Pro
fra Le scepticisme des scientifiques a progressivement cédé la place à l'intérêt.
-
Историки спорят, когда олигархия сменилась демократией. ▶Pro
fra Les historiens débattent de la date à laquelle l'oligarchie a été remplacée par la démocratie.
-
Тренерский состав команды сменился этим летом. ▶Pro
fra L'équipe technique a changé cet été.
-
Автократия постепенно сменилась демократическим правлением. ▶Pro
fra L'autocratie a été progressivement remplacée par un régime démocratique.
-
Ветер сменился и подул с зюйд-оста. ▶Pro
fra Le vent a tourné et a commencé à souffler du sud-est.
-
Неогеновый период сменился четвертичным периодом. ▶Pro
fra La période néogène a été suivie par la période quaternaire.
-
Меркнувший день сменился прохладной ночью. ▶Pro
fra La journée qui s'estompait céda la place à une nuit fraîche.
-
Отшумевшая буря сменилась спокойным вечером. ▶Pro
fra L'orage, s'étant apaisé, a cédé la place à une soirée paisible.
-
Диссонировавший аккорд быстро сменился гармонией. ▶Pro
fra L'accord dissonant a rapidement cédé la place à l'harmonie.
-
Русифицировавшая местные школы администрация сменилась через год. ▶Pro
fra L'administration qui avait russifié les écoles locales a été remplacée un an plus tard.
-
Кочевничество постепенно сменилось оседлой жизнью. ▶Pro
fra Le nomadisme a progressivement cédé la place à un mode de vie sédentaire.