светофо́р
Sens
-
1. feux de circulation, signal lumineux
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | светофо́р | светофо́ры |
| Génitif | светофо́ра | светофо́ров |
| Datif | светофо́ру | светофо́рам |
| Accusatif | светофо́р | светофо́ры |
| Instrumental | светофо́ром | светофо́рами |
| Prépositionnel | светофо́ре | светофо́рах |
Exemples
-
Поверни́ налево на пе́рвом светофо́ре. ▶Pro
fra Tournez à gauche au premier feu.
-
Мы до́лжны уделя́ть внима́ние сигна́лам светофо́ра. ▶Pro
fra Nous devons faire attention aux signaux de circulation.
-
Иди́те по э́той у́лице прямо и на тре́тьем светофо́ре сверни́те направо. ▶Pro
fra Allez tout droit dans cette rue et tournez à droite au troisième feu.
-
Светофо́ры используются для регули́рования доро́жного движе́ния. ▶Pro
fra Les feux de circulation sont utilisés pour réguler la circulation.
-
Мы до́лжны обрати́ть внима́ние на светофо́р. ▶Pro
fra Nous devons faire attention au feu de circulation.
-
Грузови́к сбил фонарный столб и светофо́р. ▶Pro
fra Un camion a renversé un lampadaire et un feu de signalisation.
-
Пожалуйста, вы́садите меня на э́той стороне́ от светофо́ра. ▶Pro
fra Veuillez m'arrêter de ce côté du feu de circulation.
-
В нашем го́роде только один светофо́р. ▶Pro
fra Notre ville n'a qu'un seul feu de circulation.
-
Сигна́л светофо́ра смени́лся на кра́сный. ▶Pro
fra Le feu de circulation est passé au rouge.
-
Переходи́ть у́лицу на кра́сный сигна́л светофо́ра запрещено. ▶Pro
fra Il est interdit de traverser la rue lorsque le feu est rouge.
-
На светофо́ре зажёгся зелёный. ▶Pro
fra Le feu de circulation est passé au vert.
-
На светофо́ре загоре́лся кра́сный. ▶Pro
fra Le feu de circulation est passé au rouge.
-
Он не заме́тил ма́ленькую видеокамеру над светофо́ром. ▶Pro
fra Il n'a pas remarqué la petite caméra vidéo au-dessus du feu de circulation.
-
Так как светофо́р загоре́лся кра́сным, он останови́л маши́ну. ▶Pro
fra Parce que le feu de circulation est devenu rouge, il a arrêté sa voiture.
-
Машина рванулась с места на светофоре. ▶Pro
fra La voiture a démarré brusquement au feu rouge.
-
Машина поравнялась с нами на светофоре. ▶Pro
fra La voiture nous a rattrapés au feu rouge.
-
Машина приостановилась перед светофором. ▶Pro
fra La voiture s'est arrêtée temporairement devant le feu de circulation.
-
Двигатель постоянно глохнет на светофоре. ▶Pro
fra Le moteur s'arrête constamment aux feux de circulation.
-
Автомобилист остановился на светофоре и подождал. ▶Pro
fra Le conducteur s'est arrêté au feu rouge et a attendu.
-
Водитель резко тормознул перед светофором. ▶Pro
fra Le conducteur a freiné brusquement avant le feu de circulation.