колбаса́
Sens
-
1. saucisse
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | колбаса́ | колба́сы |
| Génitif | колбасы́ | колба́с |
| Datif | колбасе́ | колба́сам |
| Accusatif | колбасу́ | колба́сы |
| Instrumental | колбасо́й, колбасо́ю | колба́сами |
| Prépositionnel | колбасе́ | колба́сах |
Exemples
-
Хоти́те беко́н или колбасу́? ▶Pro
fra Voulez-vous du bacon ou des saucisses ?
-
Он урони́л колбасу́ на зе́млю. ▶Pro
fra Il a laissé tomber la saucisse par terre.
-
Он ел сэ́ндвич с колбасо́й. ▶Pro
fra Il mangeait un sandwich au bologna.
-
Он предпочита́ет соси́ски колба́сам из Страсбурга. ▶Pro
fra Il préfère les frankfurters aux saucisses de Strasbourg.
-
У нас больше нет колбасы. ▶Pro
fra Il ne reste plus de saucisse.
-
У колбасы под карри сего́дня снова особенно чу́дный вкус. ▶Pro
fra Le currywurst a un goût particulièrement exquis aujourd'hui.
-
От тако́го га́да мне даже колбасы не надо. ▶Pro
fra Je n'accepterais même pas de la kielbasa de ce salaud.
-
Сосе́дка купи́ла для нас сыр, лу́ковую колбасу́ и бу́лочки. ▶Pro
fra Notre voisin a acheté du fromage, de la saucisse aux oignons et des petits pains pour nous.
-
Том не зна́ет ра́зницы между сыро́м и колбасо́й. ▶Pro
fra Tom ne connaît pas la différence entre le fromage et la saucisse.
-
Я купи́л всё, кроме колбасы и сыра́. ▶Pro
fra J'ai acheté tout sauf la saucisse et le fromage.
-
Я ем хлеб с колбасо́й. Я не люблю́ сыр. ▶Pro
fra Je mange du pain avec du saucisson. Je n'aime pas le fromage.
-
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между сыро́м и колбасо́й. ▶Pro
fra Tom ne connaît pas la différence entre le fromage et la saucisse.
-
Мы будем закусывать бутербродами с колбасой. ▶Pro
fra Nous aurons des sandwichs au saucisson comme collation.
-
Кот надкусил колбасу со стола ▶Pro
fra Le chat a mordu dans la saucisse sur la table.
-
Он выманивал кота из-под дивана колбасой. ▶Pro
fra Il a attiré le chat hors du canapé avec du saucisson.
-
В магазине продают копчёности и колбасы. ▶Pro
fra Le magasin vend des aliments fumés et des saucisses.
-
Кажется, нам недовесили колбасы. ▶Pro
fra Il semble qu'ils nous aient donné un poids réduit sur la saucisse.
-
Собака, откусившая кусок колбасы, убежала. ▶Pro
fra Le chien qui a mordu un morceau de saucisse s'est enfui.
-
Это кот, спёрший колбасу со стола. ▶Pro
fra C'est le chat qui a volé la saucisse de la table.
-
Собака, слопавшая колбасу, радостно вильнула хвостом. ▶Pro
fra Le chien, ayant dévoré la saucisse, remua joyeusement la queue.