бу́дка
Sens
Famille de mots
Synonymes
- конура́ kennel, hovel
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бу́дка | бу́дки |
| Génitif | бу́дки | бу́док |
| Datif | бу́дке | бу́дкам |
| Accusatif | бу́дку | бу́дки |
| Instrumental | бу́дкой | бу́дками |
| Prépositionnel | бу́дке | бу́дках |
Exemples
-
Я забы́л зо́нтик в телефо́нной бу́дке. ▶Pro
fra J'ai laissé mon parapluie dans la cabine téléphonique.
-
Где я могу́ найти́ телефо́нную бу́дку? ▶Pro
fra Où puis-je trouver une cabine téléphonique ?
-
Где ближа́йшая телефо́нная бу́дка? ▶Pro
fra Où est la cabine téléphonique la plus proche ?
-
Э́то бу́дка, кото́рую я сам сде́лал. ▶Pro
fra C'est une niche que j'ai faite moi-même.
-
Наша соба́ка сиди́т в бу́дке. ▶Pro
fra Notre chien est dans le chenil.
-
Он сам постро́ил собачью бу́дку. ▶Pro
fra Il a construit la niche lui-même.
-
Телефо́нных бу́док тут кот наплакал. ▶Pro
fra Les cabines téléphoniques sont aussi rares que les dents de poule par ici.
-
Собачья бу́дка на у́лице. ▶Pro
fra La niche est dehors.
-
Э́ту собачью бу́дку постро́ил Том. ▶Pro
fra Cette niche a été construite par Tom.
-
Том обеща́л, что помо́жет мне постро́ить собачью бу́дку. ▶Pro
fra Tom a promis qu'il m'aiderait à construire une niche pour chien.
-
У нас на за́днем дворе́ есть собачья бу́дка. ▶Pro
fra Nous avons une niche pour chien dans notre jardin.
-
Том вчера́ постро́ил собачью бу́дку. ▶Pro
fra Tom a construit une niche pour chien hier.
-
Том постро́ил Куки бу́дку. ▶Pro
fra Tom a construit une niche pour Cookie.
-
Том сам постро́ил собачью бу́дку. ▶Pro
fra Tom a construit la niche lui-même.
-
Том сам постро́ил э́ту собачью бу́дку. ▶Pro
fra Tom a construit cette niche lui-même.
-
В театре подсказчик сидит в будке у сцены. ▶Pro
fra Au théâtre, le souffrant est assis dans une cabine près de la scène.
-
Собака, высовывающая нос из будки, следила за нами. ▶Pro
fra Le chien, sortant la tête de la niche, nous regardait.
-
Из будки доносился рявкающий голос охранника. ▶Pro
fra La voix gueulante du gardien pouvait être entendue depuis le kiosque.
-
Пёс, облаявший почтальона, снова спрятался в будке. ▶Pro
fra Le chien qui avait aboyé sur le facteur s'est caché à nouveau dans son chenil.
-
Пёс, утаскивавший тапки в свою будку, снова напроказничал. ▶Pro
fra Le chien qui avait traîné des pantoufles dans son chenil s'était à nouveau mal comporté.