ради́ст
Sens
-
1. opérateur radio, radiotélégraphiste
Famille de mots
Apparentés
- ради́ровать sans fil, radio, filaire
- ради́стка opérateur radio, radiotélégraphiste
- ради́стский
- ра́дио radio, radiodiffusion
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ради́ст | ради́сты |
| Génitif | ради́ста | ради́стов |
| Datif | ради́сту | ради́стам |
| Accusatif | ради́ста | ради́стов |
| Instrumental | ради́стом | ради́стами |
| Prépositionnel | ради́сте | ради́стах |
Exemples
-
Капита́н корабля́ приказа́л ради́сту посла́ть сигна́л о по́мощи. ▶Pro
fra Le capitaine du navire a ordonné à l'opérateur radio d'envoyer un signal de détresse.
-
Капита́н корабля́ отдал прика́з ради́сту отпра́вить сигна́л бе́дствия. ▶Pro
fra Le capitaine du navire a ordonné à l'opérateur radio d'envoyer un signal de détresse.
-
На корабле служил опытный радист. ▶Pro
fra Un opérateur radio expérimenté servait à bord du navire.
-
Радист сидел в радиорубке всю ночь ▶Pro
fra L'opérateur radio est resté dans la salle de radio toute la nuit.
-
Радист быстро передавал сообщение с помощью морзянки. ▶Pro
fra L'opérateur radio a rapidement transmis le message en utilisant le code Morse.
-
Радист назвал свои позывные перед началом связи. ▶Pro
fra L'opérateur radio a donné son indicatif d'appel avant d'établir le contact.
-
Радист отстукал сигнал тревоги и замолчал. ▶Pro
fra L'opérateur radio a tapé le signal d'alarme et est tombé silencieux.
-
Радист передал наш позывной и ждал ответа. ▶Pro
fra L'opérateur radio a transmis notre indicatif d'appel et a attendu une réponse.
-
У каждого радиста есть свой позывной знак. ▶Pro
fra Chaque opérateur radio a son propre indicatif d'appel.
-
Радист передал точный пеленг цели. ▶Pro
fra L'opérateur radio a transmis le cap exact de la cible.