пти́чий
Sens
-
1. oiseau, aviaire, volaille
Famille de mots
Synonymes
- пти́ца oiseau, oiseau de proie, oiseau de nuit, oiseau de paradis, oiseau chanteur, oiseau migrateur, oiseau aquatique, oiseau de basse-cour, oiseau de proie, oiseau de nuit, oiseau de paradis, oiseau chanteur, oiseau migrateur, oiseau aquatique, oiseau de basse-cour
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | пти́чий | пти́чья | пти́чье | пти́чьи |
| Gén. | пти́чьего | пти́чьей | пти́чьего | пти́чьих |
| Dat. | пти́чьему | пти́чьей | пти́чьему | пти́чьим |
| Acc. | пти́чьего,пти́чий | пти́чью | пти́чье | пти́чьих,пти́чьи |
| Inst. | пти́чьим | пти́чьей,пти́чьею | пти́чьим | пти́чьими |
| Prép. | пти́чьем | пти́чьей | пти́чьем | пти́чьих |
Exemples
-
Мы смо́жем уви́деть пти́чьи гнёзда. ▶Pro
fra Nous pourrions voir des nids d'oiseaux.
-
Пе́рья - пти́чья осо́бенность. ▶Pro
fra Les plumes sont propres aux oiseaux.
-
Он соде́ржит небольшо́й пти́чий двор. ▶Pro
fra Il garde un petit poulailler.
-
С высоты пти́чьего полета Лос-Анджелес похо́ж на кле́тчатый ковёр. ▶Pro
fra Vue d'en haut, Los Angeles ressemble à un tapis de jeu.
-
Том насыпал корма в пти́чью корму́шку. ▶Pro
fra Tom a rempli la mangeoire à oiseaux.
-
На крыше машины остался птичий помёт. ▶Pro
fra Il y avait des fientes d'oiseaux sur le toit de la voiture.
-
Она купила кенаря на птичьем рынке. ▶Pro
fra Elle a acheté un canari mâle au marché aux oiseaux.
-
Летом он пита́ется пти́чьими я́йцами, личи́нками ос, я́годами и мёдом. ▶Pro
fra En été, il mange des œufs d'oiseaux, des larves de guêpes, des baies et du miel.
-
Старый птицелов знал все птичьи тропы. ▶Pro
fra L'ancien oiseleur connaissait toutes les pistes des oiseaux.
-
Лес, оглашающийся птичьим пением, радовал путников. ▶Pro
fra La forêt, remplie du chant des oiseaux, ravit les voyageurs.
-
Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта. ▶Pro
Traduction à venir