глава́

Nom · B1 · rang 1833 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. tête, chef, meneur

    Usually followed by a genitive: глава государства, глава семьи.

    Он — глава́ госуда́рства.

    fr Il est le chef de l'État.

  2. 2. partie, chapitre

    Пе́рвая глава́ кни́ги о́чень коро́ткая. ▶Pro

    fr Le premier chapitre du livre est très court.

  3. 3. coupole, dôme

    Of Russian churches; usually in the plural.

    Золоты́е главы́ собо́ра блестя́т на со́лнце. ▶Pro

    fr Les dômes dorés de la cathédrale brillent au soleil.

Usages typiques

Leaders and titles

Appointments and roles

Fixed phrases with «во главе»

Family and groups

Chapters in books and documents

Meetings of heads

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • головно́й tête, encéphale, cérébral, chef
  • голо́вка tête (d'un clou ou d'une vis), tête (d'un chou), bulbe (d'ail), pointe
  • возглавля́ть diriger, mener, être responsable de, présider
  • возгла́вить diriger, mener, prendre en charge
  • оглавле́ние table of content, contents
  • гла́вное la chose principale, l'essentiel, le point crucial
  • гла́вный principal, le plus important
  • голова́ tête, chef, chef de file, chef de famille, chef de service, chef de train, chef de cuisine, chef de chantier, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de file, chef de

Déclinaison

genre f · animé

SingulierPluriel
Nominatifглава́гла́вы
Génitifглавы́гла́в
Datifглаве́гла́вам
Accusatifглаву́гла́вы
Instrumentalглаво́й, главо́югла́вами
Prépositionnelглаве́гла́вах

Exemples