непросто́й

Adjectif · rang 4686 Famille Décl

Sens

  1. 1. pas facile, difficile, ardu

    Common with задача, выбор, время, разговор.

    Э́то был непросто́й вы́бор.

    fr It was a difficult choice.

    Управля́ть страно́й - непроста́я зада́ча. ▶Pro

    en To govern a country is not an easy job.

    Э́то непроста́я рабо́та. ▶Pro

    en It's not an easy job.

  2. 2. non simple, complexe, compliqué

    Of things made up of many parts or of intricate relationships and characters.

    У них непросты́е отноше́ния. ▶Pro

    fr They have a complicated relationship.

    Непросто́е э́то де́ло, а ошиби́ться нельзя. ▶Pro

    en It's not a simple matter, and one can't afford to make a mistake.

    Мы пе́ред лицо́м непросто́го положе́ния. ▶Pro

    en We are confronted with a complex situation.

Famille de mots

Synonymes

Déclinaison

formes courtes : непро́ст / непроста́ / непро́сто / непро́сты//непросты́

mfnpl
Nom. непросто́й непроста́я непросто́е непросты́е
Gén. непросто́го непросто́й непросто́го непросты́х
Dat. непросто́му непросто́й непросто́му непросты́м
Acc. непросто́й,непросто́го непросту́ю непросто́е непросты́е,непросты́х
Inst. непросты́м непросто́й, непросто́ю непросты́м непросты́ми
Prép. непросто́м непросто́й непросто́м непросты́х

Exemples