мы́слящий
Sens
-
1. pensée, intellect
Famille de mots
Apparentés
- смысл sens, signification, importance
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | мы́слящий | мы́слящая | мы́слящее | мы́слящие |
| Gén. | мы́слящего | мы́слящей | мы́слящего | мы́слящих |
| Dat. | мы́слящему | мы́слящей | мы́слящему | мы́слящим |
| Acc. | мы́слящий,мы́слящего | мы́слящую | мы́слящее | мы́слящие,мы́слящих |
| Inst. | мы́слящим | мы́слящей, мы́слящею | мы́слящим | мы́слящими |
| Prép. | мы́слящем | мы́слящей | мы́слящем | мы́слящих |
Exemples
-
Челове́к — мы́слящее существо́. ▶Pro
fra L'homme est un être pensant.
-
Любой мыслящий человек задаёт такие вопросы. ▶Pro
fra Toute personne sensée se pose ce genre de questions.
-
Он человек государственно мыслящий и очень серьёзный. ▶Pro
fra C'est un homme sérieux qui pense en termes d'État.
-
Агресси́вная антиреклама - одно из лу́чших маркетинговых средств по продвиже́нию това́ров на росси́йский ры́нок. Ка́чество и други́е потреби́тельские свойства проду́кции при э́том не име́ют значе́ния. Э́та "уму́ непостижи́мая" и́стина поня́тна теперь уже и прогрессивно мы́слящим европе́йским производи́телям. ▶Pro
Traduction à venir