относи́ть

Verbe · rang 14312 Famille Conj

Sens

  1. 1. prendre, transporter, apporter

    что? кому? куда?

    Я отношу́ ба́бушке проду́кты ка́ждые два дня.

    fr I take groceries to my grandmother every two days.

  2. 2. attribuer, attribuer, assigner, classer

    что? к кому? к чему?

    Причи́ну ссо́ры я отношу́ к спле́тням. ▶Pro

    fr I attribute the cause of the quarrel to gossip.

  3. 3. emporter, souffler, dériver

    что?

    Ве́тер относи́л дым от костра в сто́рону. ▶Pro

    fr The wind was blowing the smoke of the campfire aside.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

  • носи́ть porter, transporter, acheminer, convoyer, conduire, emmener, escorter, acheminer, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter, acheminer, escorter, transporter,

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : отнести́

Présent Futur
я отношу́ ▶Pro бу́ду относи́ть
ты отно́сишь ▶Pro бу́дешь относи́ть
он/она́/оно́ отно́сит ▶Pro бу́дет относи́ть
мы отно́сим ▶Pro бу́дем относи́ть
вы отно́сите ▶Pro бу́дете относи́ть
они́ отно́сят ▶Pro бу́дут относи́ть

Impératif

ты относи́ ▶Pro
вы относи́те ▶Pro

Passé

masculinотноси́л ▶Pro
fémininотноси́ла ▶Pro
neutreотноси́ло ▶Pro
plurielотноси́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent относя́щий ▶Pro
Actif passé относи́вший ▶Pro
Passif présent относи́мый ▶Pro
Passif passé отно́шенный ▶Pro
Gérondif présent относя́ ▶Pro
Gérondif passé относив / относивши ▶Pro

Exemples