кружи́ться

Verbe · C2 · rang 4877 Famille Conj

Sens

  1. 1. tourner en rond, tourner en rond, tourner en rond, tourner en rond

    Of people dancing, birds, snowflakes, dust etc.

    Над полем кружи́лись пти́цы.

    fr Birds were circling over the field.

  2. 2. tourner, étourdir

    Usually with голова or всё as subject.

    Всё кружи́лось у него в глаза́х. ▶Pro

    fr Everything was spinning before his eyes.

    На со́лнце у меня голова́ начала кружи́ться, и я лёг на траву́ отдохну́ть. ▶Pro

    en In the sunlight my head started to spin, and I lay down to have a rest on the grass.

    У меня кру́жится голова́. Ду́маю, я упаду в о́бморок. ▶Pro

    en I feel dizzy. I think I'm going to faint.

  3. 3. se promener, errer

    Of moving to and fro in the same area.

    Мы до́лго кружи́лись по лесу. ▶Pro

    fr We wandered around the forest for a long time.

    Плясуны кружились под весёлую музыку. ▶Pro

    en The dancers whirled around to the cheerful music.

    Мошка кружилась вокруг лампы. ▶Pro

    en The gnats circled around the lamp.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -

Présent Futur
я кружу́сь ▶Pro бу́ду кружи́ться
ты кру́жишься ▶Pro бу́дешь кружи́ться
он/она́/оно́ кру́жится ▶Pro бу́дет кружи́ться
мы кру́жимся ▶Pro бу́дем кружи́ться
вы кру́житесь ▶Pro бу́дете кружи́ться
они́ кру́жатся ▶Pro бу́дут кружи́ться

Impératif

ты кружи́сь ▶Pro
вы кружи́тесь ▶Pro

Passé

masculinкружи́лся ▶Pro
fémininкружи́лась ▶Pro
neutreкружи́лось ▶Pro
plurielкружи́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent кружа́щийся ▶Pro
Actif passé кружи́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent кружа́сь ▶Pro
Gérondif passé кружи́вшись ▶Pro

Exemples