воспроизвести́

Verbe · rang 12345 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to reproduce, to replicate, to recreate

    Of a copy, model, text or result made to match an original.

    Учёным удало́сь воспроизвести́ э́тот о́пыт.

    en The scientists managed to reproduce this experiment.

  2. 2. to play back, to play

    Of sound, video or files.

    Компью́тер не смог воспроизвести́ э́тот файл. ▶Pro

    en The computer could not play this file.

  3. 3. to recall, to call to mind

    Usually with «в памяти».

    Я попыта́лся воспроизвести́ в па́мяти его лицо́. ▶Pro

    en I tried to recall his face.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : воспроизводи́ть

Présent Futur
я—воспроизведу́ ▶Pro
ты—воспроизведёшь ▶Pro
он/она́/оно́—воспроизведёт ▶Pro
мы—воспроизведём ▶Pro
вы—воспроизведёте ▶Pro
они́—воспроизведу́т ▶Pro

Impératif

ты воспроизведи́ ▶Pro
вы воспроизведи́те ▶Pro

Passé

masculinвоспроизвёл ▶Pro
fémininвоспроизвела́ ▶Pro
neutreвоспроизвело́ ▶Pro
plurielвоспроизвели́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé воспроизвёдший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé воспроизведённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé воспроизведя́ ▶Pro

Exemples