диза́йнер
Sens
-
1. créateur, concepteur, styliste
Famille de mots
Apparentés
- диза́йнерский désigner, conçu
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | диза́йнер | диза́йнеры |
| Génitif | диза́йнера | диза́йнеров |
| Datif | диза́йнеру | диза́йнерам |
| Accusatif | диза́йнера | диза́йнеров |
| Instrumental | диза́йнером | диза́йнерами |
| Prépositionnel | диза́йнере | диза́йнерах |
Exemples
-
Она хо́чет быть диза́йнером. ▶Pro
fra Elle veut être une designer.
-
Он сам вы́брал программи́стов и диза́йнеров для э́того прое́кта. ▶Pro
fra Il a lui-même choisi les programmeurs et les concepteurs pour ce projet.
-
Мэри — диза́йнер интерье́ров. ▶Pro
fra Mary est une décoratrice d'intérieur.
-
fra Tom est un designer.
-
Том — один из диза́йнеров, с кото́рым я рабо́таю. ▶Pro
fra Tom est l'un des designers avec qui je travaille.
-
Том — ландшафтный диза́йнер. ▶Pro
fra Tom est un paysagiste.
-
Том - графический диза́йнер. ▶Pro
fra Tom est un graphiste.
-
Том хо́чет быть диза́йнером. ▶Pro
fra Tom veut être un designer.
-
Он работает графическим дизайнером в крупной компании. ▶Pro
fra Il travaille en tant que graphiste dans une grande entreprise.
-
Дизайнер подсветил картину специальной лампой. ▶Pro
fra Le designer a illuminé le tableau avec une lampe spéciale.
-
Дизайнер предложил интересное цветовое решение для комнаты ▶Pro
fra Le designer a suggéré un schéma de couleurs intéressant pour la pièce.
-
Дизайнер добавил новый фрейм на сайт. ▶Pro
fra Le concepteur a ajouté un nouveau cadre au site web.
-
Дизайнер показал новую коллекцию на подиуме. ▶Pro
fra Le créateur a présenté la nouvelle collection sur le podium.
-
Дизайнер создал новую монограмму для бренда. ▶Pro
fra Le designer a créé un nouveau monogramme pour la marque.
-
Она хочет переквалифицироваться и работать дизайнером. ▶Pro
fra Elle veut se reconvertir et travailler en tant que designer.
-
Мы смотрели дефиле знаменитого дизайнера. ▶Pro
fra Nous avons regardé le défilé du célèbre créateur.
-
Дизайнер умеет красиво драпировать ткань на манекене. ▶Pro
fra Le créateur sait draper magnifiquement le tissu sur un mannequin.
-
Дизайнер любит закруглять углы на всех рисунках. ▶Pro
fra Le designer aime arrondir les coins dans tous les dessins.
-
Дизайнер любит комбинировать разные цвета в одежде. ▶Pro
fra Le designer aime combiner différentes couleurs dans les vêtements.
-
Дизайнер умеет компоновать сложные элементы вместе. ▶Pro
fra Le designer sait comment combiner des éléments complexes en un tout.