суеве́рие
Sens
-
1. superstition, croyance superstitieuse
Famille de mots
Synonymes
- предрассу́док préjugé, parti pris, idée préconçue
Apparentés
- суеве́рно superstitiously
- суеве́р superstitious person
- суеве́рка superstitious woman
- суеве́рность superstition, superstitiousness
- суеве́рный superstitious
- суета́ agitation, tumulte, vacarme, émoi
- прове́рка vérification, examen, contrôle
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | суеве́рие | суеве́рия |
| Génitif | суеве́рия | суеве́рий |
| Datif | суеве́рию | суеве́риям |
| Accusatif | суеве́рие | суеве́рия |
| Instrumental | суеве́рием | суеве́риями |
| Prépositionnel | суеве́рии | суеве́риях |
Exemples
-
Суеве́рие — э́то рели́гия слабоу́мных. ▶Pro
fra La superstition est la religion des esprits faibles.
-
fra C'est juste de la superstition.
-
Э́то совреме́нная фо́рма суеве́рия. ▶Pro
fra C'est une forme moderne de superstition.
-
Э́то совреме́нный вид суеве́рия. ▶Pro
fra C'est une forme de superstition moderne.
-
Таки́е неле́пые суеве́рия больше не существу́ют. ▶Pro
fra Une superstition aussi ridicule n'existe plus.
-
Э́то суеве́рие до сих пор распространено среди них. ▶Pro
fra Cette superstition persiste encore parmi eux.
-
Ма́гия - э́то иску́сство превраща́ть суеве́рие в де́ньги. ▶Pro
fra La magie est l'art de transformer la superstition en argent.
-
Среди люде́й по-прежнему хо́дит много суеве́рий. ▶Pro
fra Beaucoup de superstitions sont encore tenues pour vraies.
-
Непросвещённые люди часто верят в глупые суеверия. ▶Pro
fra Les gens sans instruction croient souvent à des superstitions stupides.
-
В чем ра́зница между суеве́рием и городско́й леге́ндой? ▶Pro
fra Quelle est la différence entre une superstition et une légende urbaine ?
-
В чем отли́чие суеве́рия от городско́й леге́нды? ▶Pro
fra Quelle est la différence entre une superstition et une légende urbaine ?
-
Чем зажиточнее жизнь челове́ка, тем больше он впада́ет в суеве́рие. ▶Pro
fra Plus une personne est prospère, plus elle tombe dans la superstition.
-
Суеве́рия возника́ют от того́, что лю́ди не мо́гут пове́рить в просты́е совпаде́ния. ▶Pro
Traduction à venir