то́карь
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. turner
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | то́карь | то́кари |
| Génitif | то́каря | то́карей |
| Datif | то́карю | то́карям |
| Accusatif | то́каря | то́карей |
| Instrumental | то́карем | то́карями |
| Prépositionnel | то́каре | то́карях |
Exemples
-
Токарь изготовил новую деталь для станка. ▶Pro
fra Le tourneur a fabriqué une nouvelle pièce pour la machine.
-
Он учится на токаря в техникуме. ▶Pro
fra Il suit une formation pour devenir tourneur dans un collège technique.
-
Токарь выточит эту деталь за час. ▶Pro
fra Le tourneur fera cette pièce en une heure.
-
Токарь передвинул суппорт вдоль станины станка. ▶Pro
fra Le tourneur a déplacé le chariot le long du lit de tour.
-
Токарь сделал накатку на металлической детали. ▶Pro
fra Le tourneur a fait un motif moleté sur la pièce métallique.
-
Токарь, вытачивающий новую ось, очень внимателен. ▶Pro
fra Le tourneur qui fabrique un nouveau moyeu est très attentif.
-
Токарь, обтачивавший заготовку, работал очень аккуратно. ▶Pro
fra Le tourneur qui usinait l'ébauche travaillait très soigneusement.
-
Вал, обтачиваемый токарем, стал идеально гладким. ▶Pro
fra La tige, tournée par le machiniste, est devenue parfaitement lisse.
-
Мой дед работал токарем на заводе. ▶Pro
fra Mon grand-père travaillait comme tourneur dans une usine.
-
Токарь, округливший деталь, показал её мастеру. ▶Pro
fra Le tourneur qui avait arrondi la pièce la montra à l'artisan.
-
Токарь, выточивший болт, показал его начальнику. ▶Pro
fra Le tourneur qui avait fabriqué l'écrou le montra à son supérieur.
-
Токарь, вытачивавший деталь весь день, наконец закончил работу. ▶Pro
fra Le tourneur qui avait fabriqué la pièce toute la journée a finalement terminé le travail.