птене́ц
Sens
-
1. oisillon, oisète, poussin, élève
Famille de mots
Synonymes
- мальчи́шка garçon, jeune homme, enfant
Apparentés
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | птене́ц | птенцы́ |
| Génitif | птенца́ | птенцо́в |
| Datif | птенцу́ | птенца́м |
| Accusatif | птенца́ | птенцо́в |
| Instrumental | птенцо́м | птенца́ми |
| Prépositionnel | птенце́ | птенца́х |
Exemples
-
Я не зна́ю, что ста́ло с птенцо́м. ▶Pro
fra Je ne sais pas ce qu'est devenu le poussin.
-
Ты когда-нибудь ви́дела птенца́ го́лубя? ▶Pro
fra Avez-vous déjà vu un bébé pigeon ?
-
Гуляя по па́рку, я нашел птенца́. ▶Pro
fra En me promenant dans le parc, j'ai trouvé un oisillon.
-
Вы когда-нибудь ви́дели птенца́ го́лубя? ▶Pro
fra Avez-vous déjà vu un bébé pigeon ?
-
Ты когда-нибудь ви́дел птенца́ го́лубя? ▶Pro
fra Avez-vous déjà vu un bébé pigeon ?
-
Мы смотре́ли, как пти́ца корми́ла свои́х птенцо́в. ▶Pro
fra Nous avons regardé un oiseau nourrir ses petits.
-
Том спас птенца́, кото́рый вы́пал из гнезда́. ▶Pro
fra Tom a sauvé un oisillon qui était tombé de son nid.
-
Птенец трепыхался в моих руках. ▶Pro
fra L'oisillon frémissait entre mes mains.
-
Птенец жалобно пропищал в гнезде. ▶Pro
fra Le poussin a poussé un petit cri plaintif dans le nid.
-
Птица насидела птенцов в тёплом гнезде. ▶Pro
fra L'oiseau a éclos ses poussins dans un nid chaud.
-
Птенцы попискивали в маленьком гнезде. ▶Pro
fra Les poussins piaillaient dans le petit nid.
-
Птенец наконец проклюнулся сквозь скорлупу. ▶Pro
fra Le poussin a finalement percé la coquille.
-
В гнезде ворошились птенцы. ▶Pro
fra Les poussins se déplaçaient dans le nid.
-
Птицы вскармливают птенцов в гнезде. ▶Pro
fra Les oiseaux nourrissent leurs petits dans le nid.
-
Она старалась вызволять птенца из сетки. ▶Pro
fra Elle a essayé de libérer l'oisillon du filet.
-
Она выкармливает птенцов насекомыми. ▶Pro
fra Elle nourrit les oisillons avec des insectes.
-
Мы докармливали птенцов из рук. ▶Pro
fra Nous avons fini de nourrir les oisillons à la main.
-
В гнезде сидели неоперившиеся птенцы. ▶Pro
fra Des poussins non éclos étaient assis dans le nid.
-
Пискотня птенцов доносилась из гнезда. ▶Pro
fra Le gazouillement des poussins s'échappait du nid.
-
Гусыня охраняла своих птенцов от собаки. ▶Pro
fra L'oie a protégé ses petits du chien.