сквозь

Préposition · B1 · rang 2645 Famille Usages

Sens

  1. 1. à travers, par l'intermédiaire de, via, en passant par, en traversant, en longeant, en suivant, en empruntant, en utilisant, en naviguant, en voyageant

    Тому хотелось сквозь зе́млю провали́ться.

    en Tom wanted to sink through the floor.

    Мне хотелось сквозь зе́млю провали́ться. ▶Pro

    en I wanted to sink through the floor.

    Она отве́тила сквозь слёзы. ▶Pro

    en She answered through tears.

Usages typiques

Spatial movement

Perception through a medium

Speech and emotion idioms

Perspective and abstraction

Time and endurance

Fixed idioms

Famille de mots

Synonymes

  • поперёк à travers, d'un bout à l'autre, en travers, sur l'autre rive

Apparentés

Exemples