земе́льный
Sens
-
1. terre, pays, territoire, domaine, propriété, fonds, terrain, sol, champ, étendue, région, contrée, patrie, mère patrie, pays natal, pays d'origine, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de naissance, pays de
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | земе́льный | земе́льная | земе́льное | земе́льные |
| Gén. | земе́льного | земе́льной | земе́льного | земе́льных |
| Dat. | земе́льному | земе́льной | земе́льному | земе́льным |
| Acc. | земе́льный,земе́льного | земе́льную | земе́льное | земе́льные,земе́льных |
| Inst. | земе́льным | земе́льной, земе́льною | земе́льным | земе́льными |
| Prép. | земе́льном | земе́льной | земе́льном | земе́льных |
Exemples
-
Земе́льный уча́сток сто́ил недорого. ▶Pro
fra Le terrain ne coûtait pas cher.
-
У него обши́рные земе́льные владения. ▶Pro
fra Il possède beaucoup de terres.
-
Земе́льная рефо́рма привела́ к большим переме́нам в жи́зни люде́й. ▶Pro
fra La réforme agraire a provoqué un grand changement dans la vie des gens.
-
Два земе́льных уча́стка разделены стено́й. ▶Pro
fra Les deux parcelles sont séparées par un mur.
-
Новый закон позволяет узаконивать старые земельные участки. ▶Pro
fra La nouvelle loi permet la régularisation des anciens lots de terrain.
-
Кроме э́того са́да я скупи́л здесь все земе́льные уча́стки. ▶Pro
fra À part ce jardin, j’ai acheté tous les terrains ici.
-
Дед получил небольшой земельный надел за деревней. ▶Pro
fra Le grand-père a reçu une petite parcelle de terre à l'extérieur du village.
-
Специалисты изучают отчуждаемость земельных участков. ▶Pro
fra Des experts étudient la cessibilité des parcelles de terrain.
-
Если мы запла́тим поме́щице земе́льный нало́г, у нас не оста́нется де́нег на еду. Куда ни кинь, всюду клин. ▶Pro
Traduction à venir
-
Лю́ди подо́бны земе́льным уча́сткам: иногда в них есть золота́я жила, но владе́льцы э́того не зна́ют. ▶Pro
Traduction à venir