поде́ржанный
Sens
-
1. d'occasion, de seconde main
Famille de mots
Apparentés
- подержа́ть tenir un moment, porter un moment
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | поде́ржанный | поде́ржанная | поде́ржанное | поде́ржанные |
| Gén. | поде́ржанного | поде́ржанной | поде́ржанного | поде́ржанных |
| Dat. | поде́ржанному | поде́ржанной | поде́ржанному | поде́ржанным |
| Acc. | поде́ржанного, поде́ржанный | поде́ржанную | поде́ржанное | поде́ржанных, поде́ржанные |
| Inst. | поде́ржанным | поде́ржанной, поде́ржанною | поде́ржанным | поде́ржанными |
| Prép. | поде́ржанном | поде́ржанной | поде́ржанном | поде́ржанных |
Exemples
-
Э́та поде́ржанная маши́на продаётся. ▶Pro
fra Cette voiture d'occasion est à vendre.
-
Где можно размести́ть объявле́ние о поку́пке поде́ржанной маши́ны? ▶Pro
fra Où puis-je faire de la publicité pour une voiture d'occasion ?
-
Я заплати́л двойну́ю цену́ за поде́ржанную кни́гу. ▶Pro
fra J'ai payé le double pour le livre d'occasion.
-
Я купи́л сего́дня не́сколько хоро́ших поде́ржанных книг. ▶Pro
fra J'ai trouvé quelques bons livres d'occasion aujourd'hui.
-
В э́том магази́не продаю́тся поде́ржанные кни́ги. ▶Pro
fra Ils vendent des livres d'occasion dans ce magasin.
-
Я купи́л поде́ржанную маши́ну. ▶Pro
fra J'ai acheté une voiture d'occasion.
-
Он зна́ет, как покупа́ть поде́ржанные маши́ны. ▶Pro
fra Il sait comment acheter des voitures d'occasion.
-
Он сказа́л, что купи́л поде́ржанную маши́ну. ▶Pro
fra Il a dit qu'il avait acheté une voiture d'occasion.
-
Он продаве́ц поде́ржанных автомоби́лей. ▶Pro
fra Il est vendeur de voitures d'occasion.
-
fra C'est d'occasion.
-
fra C'est d'occasion.
-
Он только что купи́л поде́ржанную маши́ну. ▶Pro
fra Il vient d'acheter une voiture d'occasion.
-
Фома разы́скивает поде́ржанную маши́ну по разу́мной цене́. ▶Pro
fra Tom cherche une voiture d'occasion à prix raisonnable.
-
Рабо́та Тома — прода́жа поде́ржанных автомоби́лей. ▶Pro
fra Le travail de Tom est de vendre des voitures d'occasion.
-
Э́тот продаве́ц поде́ржанных маши́н — прощелы́га, каки́х свет не видывал. ▶Pro
fra Ce vendeur de voitures d'occasion est aussi tordu qu'une patte de chien.
-
Мой брат купи́л поде́ржанный автомоби́ль, так что бы́ло не очень дорого. ▶Pro
fra Mon frère a acheté une voiture d'occasion, donc ce n'était pas très cher.
-
Том был не готов плати́ть таки́е де́ньги за поде́ржанный компью́тер. ▶Pro
fra Tom n'était pas disposé à payer autant d'argent pour un ordinateur d'occasion.
-
Для поде́ржанной маши́ны цена́ немного высоковата. ▶Pro
fra Le prix est un peu élevé pour une voiture d'occasion.
-
Я даже не могу́ позво́лить себе купи́ть поде́ржанный автомоби́ль. ▶Pro
fra Je n'ai même pas les moyens d'acheter une voiture d'occasion.
-
Том посове́товал ему не покупа́ть поде́ржанную маши́ну. ▶Pro
fra Tom lui a conseillé de ne pas acheter la voiture d'occasion.