христиани́н
Sens
-
1. chrétien, chrétienne
Famille de mots
Apparentés
- христиа́нство christianisme, christianisme
- Христо́с Jésus-Christ, Messie, Sauveur
- христиа́нский chrétien, chrétienne
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | христиани́н | христиа́не |
| Génitif | христиани́на | христиа́н |
| Datif | христиани́ну | христиа́нам |
| Accusatif | христиани́на | христиа́н |
| Instrumental | христиани́ном | христиа́нами |
| Prépositionnel | христиани́не | христиа́нах |
Exemples
-
fra Je suis chrétien.
-
fra Je suis un bon chrétien.
-
fra Ce sont des chrétiens.
-
Что э́то значит — быть христиани́ном? ▶Pro
fra Qu'est-ce que cela signifie d'être chrétien ?
-
В су́щности, был только один христиани́н, и он у́мер на кресте́. ▶Pro
fra En vérité, il n'y a eu qu'un seul chrétien, et il est mort sur la croix.
-
Бара́к Обама - христиани́н. ▶Pro
fra Barack Obama est chrétien.
-
Христиа́н Гюйгенс (1629–1695) откры́л спу́тник Сатурна, Тита́н. ▶Pro
fra Christiaan Huygens (1629-1695) a découvert Titan, une lune de Saturne.
-
Бара́к Обама христиани́н. ▶Pro
fra Barack Obama est chrétien.
-
Христиа́не ве́рят, что Бог - созда́тель ми́ра. ▶Pro
fra Les chrétiens croient que Dieu est le créateur du monde.
-
Том сказа́л, что он не христиани́н. ▶Pro
fra Tom a dit qu'il n'était pas chrétien.
-
Престу́пник стал христиани́ном и начал но́вую жизнь. ▶Pro
fra Le criminel est devenu chrétien et a changé de vie.
-
fra Tom est chrétien.
-
fra Tom est-il chrétien ?
-
Некоторые ара́бы — христиа́не. ▶Pro
fra Certains Arabes sont chrétiens.
-
Том говори́т о себе, что он ве́рующий христиани́н. ▶Pro
fra Tom se dit lui-même chrétien croyant.
-
Книга рассказывает о мученичестве первых христиан. ▶Pro
fra Le livre raconte le martyre des premiers chrétiens.
-
В романе героиня оказалась язычницей среди христиан. ▶Pro
fra Dans le roman, l'héroïne s'est avérée être une païenne parmi les chrétiens.
-
Христиа́не ве́рят в Иисуса Христа́. ▶Pro
fra Les chrétiens croient en Jésus-Christ.
-
Мно́гие лю́ди, не являющиеся христиа́нами, пра́зднуют Рождество́. ▶Pro
fra De nombreux non-chrétiens célèbrent Noël.
-
В э́том го́роде мусульма́н больше, чем христиа́н. ▶Pro
fra Il y a plus de musulmans que de chrétiens dans cette ville.