христиа́нский
Sens
-
1. chrétien, chrétienne
Famille de mots
Apparentés
- христиани́н chrétien, chrétienne
- христиа́нство christianisme, christianisme
- Христо́с Jésus-Christ, Messie, Sauveur
- христиа́нка Christian
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | христиа́нский | христиа́нская | христиа́нское | христиа́нские |
| Gén. | христиа́нского | христиа́нской | христиа́нского | христиа́нских |
| Dat. | христиа́нскому | христиа́нской | христиа́нскому | христиа́нским |
| Acc. | христиа́нский,христиа́нского | христиа́нскую | христиа́нское | христиа́нские,христиа́нских |
| Inst. | христиа́нским | христиа́нской,(христиа́нскою) | христиа́нским | христиа́нскими |
| Prép. | христиа́нском | христиа́нской | христиа́нском | христиа́нских |
Exemples
-
fra C'est un prénom chrétien.
-
Христиа́нский пра́здник Па́схи - э́то пра́зднование воскресе́ния Христа́. ▶Pro
fra La fête chrétienne de Pâques est la célébration de la résurrection de Jésus-Christ.
-
Том пое́хал в Корею в ка́честве христиа́нского миссионе́ра. ▶Pro
fra Tom est allé en Corée en tant que missionnaire chrétien.
-
Троица считается важным христианским праздником. ▶Pro
fra La Trinité est considérée comme une fête chrétienne importante.
-
Византия была великой христианской империей. ▶Pro
fra Byzance était un grand empire chrétien.
-
Бог триедин в христианском учении. ▶Pro
fra Dans l'enseignement chrétien, Dieu est trinitaire.
-
Всепрощение — важная часть христианской морали. ▶Pro
fra Le pardon de tous les péchés est une partie importante de la morale chrétienne.
-
Катехизис объясняет основы христианской веры. ▶Pro
fra Le catéchisme explique les fondements de la foi chrétienne.
-
Постоя́нный мир возмо́жен лишь в том слу́чае, пишет англи́йский ретрогра́д Норман Бентвич, если при́нципы христиа́нской рели́гии ста́нут осно́вой госуда́рственной поли́тики и всей обще́ственной жи́зни. ▶Pro
Traduction à venir
-
Па́сха - э́то ва́жный христиа́нский пра́здник в па́мять воскресе́ния Иисуса Христа́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Историки называют его двоеверцем из-за смешения языческих и христианских обрядов. ▶Pro
Traduction à venir