выезжа́ть
Sens
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выезжа́ю ▶Pro | бу́ду выезжа́ть |
| ты | выезжа́ешь ▶Pro | бу́дешь выезжа́ть |
| он/она́/оно́ | выезжа́ет ▶Pro | бу́дет выезжа́ть |
| мы | выезжа́ем ▶Pro | бу́дем выезжа́ть |
| вы | выезжа́ете ▶Pro | бу́дете выезжа́ть |
| они́ | выезжа́ют ▶Pro | бу́дут выезжа́ть |
Impératif
| ты | выезжа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | выезжа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | выезжа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выезжа́ла ▶Pro |
| neutre | выезжа́ло ▶Pro |
| pluriel | выезжа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выезжа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выезжа́вший ▶Pro |
| Passif présent | выезжаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выезжа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | выезжа́в / выезжавши ▶Pro |
Exemples
-
fra Je pars à dix heures.
-
Мой оте́ц иногда выезжа́ет за грани́цу. ▶Pro
fra Mon père va parfois à l'étranger.
-
Он сказа́л, что за́втра ему выезжа́ть. ▶Pro
fra Il m'a dit qu'il partait demain.
-
После перекрёстка выезжа́й на шоссе́. ▶Pro
fra Après le carrefour, prenez l'autoroute.
-
После перекрёстка выезжа́й на больша́к. ▶Pro
fra Après le carrefour, prenez l'autoroute.
-
fra Il est temps de partir.
-
Ка́ждый име́ет пра́во выезжа́ть из страны, включая свою́ со́бственную, и возвраща́ться в свою́ страну́. ▶Pro
Traduction à venir
-
«Я счита́ю э́то че́стным, ведь реально больше добьёшься в жи́зни усе́рдием, чем лёгкостью понима́ния». — «И э́то говори́т тот, кто, похоже, большую часть жи́зни выезжа́л на лёгкости понима́ния?..» ▶Pro
Traduction à venir