распоряжа́ться

Verbe · rang 8983 Famille Conj

Sens

  1. 1. mettre en ordre, gérer, manipuler, traiter

    With the instrumental case: распоряжаться деньгами/временем.

    Я име́ю право распоряжа́ться свои́м свобо́дным вре́менем, как хочу́.

    fr I have the right to use my free time as I like.

  2. 2. donner des ordres, commander, diriger, être responsable

    Often with a subordinate clause with чтобы, or absolutely.

    Он лю́бит распоряжа́ться другими. ▶Pro

    fr He likes to order other people about.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : распоряди́ться

Présent Futur
я распоряжа́юсь ▶Pro бу́ду распоряжа́ться
ты распоряжа́ешься ▶Pro бу́дешь распоряжа́ться
он/она́/оно́ распоряжа́ется ▶Pro бу́дет распоряжа́ться
мы распоряжа́емся ▶Pro бу́дем распоряжа́ться
вы распоряжа́етесь ▶Pro бу́дете распоряжа́ться
они́ распоряжа́ются ▶Pro бу́дут распоряжа́ться

Impératif

ты распоряжа́йся ▶Pro
вы распоряжа́йтесь ▶Pro

Passé

masculinраспоряжа́лся ▶Pro
fémininраспоряжа́лась ▶Pro
neutreраспоряжа́лось ▶Pro
plurielраспоряжа́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent распоряжа́ющийся ▶Pro
Actif passé распоряжа́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent распоряжа́ясь ▶Pro
Gérondif passé распоряжа́вшись ▶Pro

Exemples